Fragen über die Beispielsätze mit, und die Definition und Benutzung von "Writting"

Q: 私は今英語の勉強をしています。
writtingが上手くなりたくて、外国の方の日本についての質問に頑張って答えようとしているのですが、自分の意見を英語で書こうとすると、上手く表現できません。
英語に慣れた方は、日本語で思い浮かべてそれを英語に訳す感じですか？それとも、自然と英語で表現が浮かんでくる感じですか？
よろしくお願いします。

Q: Hello! I´m writting a report for my university about aphorisms and I made the forms for English, French and Russian native speakers. Could you, please, answer these questions? It´s not difficult but it is very important to me! Thank you in advance!

It´s the links of the forms -

For English natives - https://forms.gle/4isfqMRKHwxZqfhQ9
For French natives - https://forms.gle/45yvk4DGPYKJYr3s5
For Russian natives - https://forms.gle/cjxB5gkZyoHah3rs9

Q: I'm writting to you klingt das natürlich?