• Was ist der Unterschied zwischen Va a España a estudiar durante un año. und Va a España para estudiar durante un año. ?
• Hola a todos. Estoy tratando de traducir una invitación de boda. Tengo un problema con el hecho de que en Polonia distinguimos "ślub" y "wesele". Tengo problemas para distinguir estas palabras en español. ¿Existe tal distinción en absoluto, por favor dígame :) En polaco, una boda es una ceremonia (generalmente en una iglesia) donde se hace un juramento y se entregan los anillos. La boda, en cambio, es una fiesta después de esta parte solemne. Esto es lo que sugiere el traductor de Google ślub - una boda wesele - una recepción (de la boda)
• Was ist der Unterschied zwischen favorito und preferido ?
• "Gracias a ambas por habernos explicado el índice de los libros prohibidos" È corretta questa frase?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? ملعقة
• ¿Suena entendible? Ayer yo trabajar.
• nos estriece qué verb en infinitivo?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? bolo
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? texting
• ¿cómo se dice en español ‘how long have you been singing’?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? En cuanto tiempo llegas?
• Hoy vi mis amigos de la secundaria Fuimos al restaurante de ramen y una cafetería famosa En la cafetería bebemos tazas de varios café caliente. Especialmente café licor fue mucho delicioso. Después fui a mi universidad para proceder por mi graduación. Estoy triste porque no fui allí frecuentemente. Pero tengo ganas de trabajar porque quiero ganar mucho.
• Was bedeutet Este audio 🥺?
• Qué significa “Machacar al fiera sin piedad”?
• Hoy por la mañana he ido a la panadería, adonde voy una vez al cada mes, y he comprado unos panes. Aunque a mí no me gustan los panes, los de esta tienda es que me gustan. La tiene característica: sabrosos, los dueños son amables y simpáticos, se vende los panes que son buenos para la salud. Como voy a allí cada mes, me recuerdan mucho la cara. Por la tarde he ido a la universidad en bus teniéndolos. Los he traído a una profesora y mi amiga a la que le llevo un año y se han ilusionado. Me he alegrado mucho con que estén muy contenta. Ayúdame a corregir (expresión coloquial) por favor
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? when can I meet you again?
• Qué quiere decir la parte "Qué no podrían ustedes agregar" en esta frase: "¿Qué no podrían ustedes agregar hoy a esas palabras de Retamar sobre todo lo que han ido encontrando en sus estudios de la obra de Martí como señalamiento, advertencia, alerta, avisos de urgencia que estén por atenderse y resolverse todavía?" ¿Quiere decir que las palabras de Retamar no necesitan más explicaciones y que hay nada más que añadir? ¿O hay otro significado?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? see you tomorrow
• ¿Cómo suena "Mi madre siempre se enfada cuando meto el dedo con la tarta / o con la crema."?
• Porqué se dice "se lamantaba" en este contexto, qué quiere decir?: "Con su sensibilidad de poeta y ensayista, el cubano y martiano Roberto Fernández Retamar se lamentaba de la vigencia de “Nuestra América” al cumplirse un siglo de aquel texto insuperable de José Martí."
• No entiendo el uso de la palabra "suicida" en este contexto: "La crisis climática, provocada, como sabemos, por la depredación irresponsable y despiadada de los recursos del planeta que llevan adelante las grandes corporaciones con la complicidad suicida de las élites gobernantes."
• Was ist der Unterschied zwischen muy und mucho ?
• Was ist der Unterschied zwischen Tus cartas me AGRADAN und Me GUSTAN tus cartas ?
• ¿siempre se usa ‘fresas’? o fresa también se puede decir? cuál es la diferencia?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? How do say it in English?
• En esta frase "Hoy les abre los brazos y los recibe agradecida una Cuba cruelmente impactada por más de seis décadas de bloqueo, y ahora con bloqueo recrudecido y una sostenida campaña de desprestigio de su sistema político con el objetivo, jamás abandonado, de aislarnos y someternos." a qué refiere "jamás abandonado"? Se trata de que los Estados Unidos no quiere parar de aislar Cuba?
• Was ist der Unterschied zwischen Quedé impresionado. und Me quedé impresionado. ?
• Was ist der Unterschied zwischen el alrededor und los alrededores ?
• Was ist der Unterschied zwischen Pasó por el parque. und Ella pasaba por el parque. und Estuvo pasando por el parque. und Ell estaba pasando por el parque ?
• Qué preposición tengo que usar aquí? Me voy a ir de vacaciones ( ) una semana.
• Was bedeutet "una superficie regular" Coloca la máquina sobre una superficie regular. ?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? I´m going to get together with Julie this friday to celebrate her birthday.
• Una vez más. dos veces...... 🤷‍♂️
• ¿Suena natural? En esa aldea no se puede usar un móvil, así que el hombre que había encontrado un cadáver tuve que ir a una cabina telefónica para llamar a la policía.
• Was ist der Unterschied zwischen ¿Por qué no ha venido Pedro?Puede que esté enfermo und ¿Por qué no ha venido Pedro?Estará enfermo ?
• Was ist der Unterschied zwischen Mis padres querían que hubiera sido abogado und Mis padres querían que fuera abogado ?
• Is the doble ele in Spanish pronounced as ly? if so, is saying cabalyo for caballo and cebolyas for cebollas correct?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? i wish you the best of luck always.
• Was bedeutet Es un final libasta.?
• Was bedeutet la expresión “galardones”?
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? How do you say they love you?
• ¿A qué hora usualmente desayunas? / what time do you usually eat breakfast? Why “A” is added in front of qué? When do we use “a qué”? Please explain this in easy way thank you
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? nor
• Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? Dolazim iz BiH
• Was bedeutet Gracias adiós ?
• Bitte zeige mir Beispielsätze mit 1. Convertirte en la persona más suerte del mundo. 2. Convertirte en la persona la que más suerte del mundo. 3.Convertirte en una persona más suerte del mundo. cuál de ellas es correcta y suena más natural?.
• Was ist der Unterschied zwischen Ser und Estar und Haber ?
• Was bedeutet Hasta otra!?
• https://youtu.be/wAYIx4CO2iY At 16:10 I need the sentence with "cómo le fue", please!
• ‘ser un manitas’ se dice así? a menudo?