Question
Aktualisiert am
1 Nov 2014
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Koreanisch
Frage über Englisch (US)
The volume of coffee is too little in this coffee shop, isn't it?
この喫茶店はコーヒーが少ないね。
klingt das natürlich?
The volume of coffee is too little in this coffee shop, isn't it?
この喫茶店はコーヒーが少ないね。
klingt das natürlich?
この喫茶店はコーヒーが少ないね。
klingt das natürlich?
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Ich verstehe nicht
Does this mean 'there are not very many varieties of coffee to choose from' or 'when I buy a coffee in this shop it is quite small?'
- Japanisch
Thanks. It's the latter one.
- Japanisch
Should I say, "the coffee is quite small in this coffee shop?"
- Englisch (US)
Ich verstehe nicht
You might say something like
"they use really small cups in this shop" or "the serving size in this shop is quite small" or "you don't get a lot of coffee for your money in this shop"
- Japanisch
Oh, I see! "not get a lot of coffee!" Thanks!

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was bedeutet This is not my cup of tea.?
AntwortIt's a saying that means I don't like this or I'm not used to this.
-
Please correct me 😊
It will take at least 1hour to make it.
You can use an electronic mixer if y...
Antwortfirst sentence is fine. so I will just start with the 2nd. "even though you can have it done within an hour by using an electronic mixer, ...
-
Could you correct it
I don't like chocolate so much as I hate sugar in it
AntwortI don't like chocolate that much because I hate sugar
-
Do you have a pack of instant coffee?
Do you have any packs of instant coffe?
(Do these grammati...
AntwortYes, they’re correct.
-
This coffee is weak.
This is weak coffee.
This coffee is strong.
This is strong coffee.
I...
AntwortYes, perfectly correct.
Ähnliche Fragen
- The high volume of traffic is a problem. klingt das natürlich?
- *about a volume of water damp cloth < wet cloth Is it OK?
- Could you reduce the volume of my hair? klingt das natürlich?
Previous question/ Next question