Question
Aktualisiert am
29 Sep 2016
- Japanisch
-
Russisch
-
Koreanisch
-
Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
Frage über Russisch
Was ist der Unterschied zwischen валять und катать ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen валять und катать ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
Это многозначные глаголы (多義動詞), и, кроме первого значения, они очень отличаются. Можно сравнить их в значении "двигать, вращая или заставляя скользить по какой-н. поверхности".
Катают обычно что-то круглое или что-то с колесами, например:
Ребенок катал по полу машинку. Девочка катала по столу карандаш.
Валяют обычно что-то в чем-то или на чем-то, независимо от формы предмета, например:
Он валялся по полу, трясясь от смеха. Необходимо обвалять тесто в муке.
ロシア語で難しいなら、日本語でも説明してみてはできます！
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Japanisch
@etherealbeing たぶんわかったけど日本語でも説明いただけますか？Понятно, катать должно быть с помошью коких то кругрых предметов как кольсо. а валять просто по верхность , заставлять предмет сам вращаться.
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen ‘я злая’ und ‘я злюка’ ?
- Was ist der Unterschied zwischen Мне нужен und мне нужно ? дайте примеры пожалуйста , Спаси...
- Was ist der Unterschied zwischen пáхнуть und пахнýть ?
- Was ist der Unterschied zwischen до десяти часов und к десяти часам ?
- Was ist der Unterschied zwischen Как правильно можно писать "Higurashi" ХигураШи und или "Хигура...
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
- Was ist der Unterschied zwischen gemeinhin und gewöhnlich ?
- Was ist der Unterschied zwischen “ich muss auf die Hunde aufpassen” und “ich muss auf die Hunde p...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen einen begriff definieren und sich befassen mit ?
- Was ist der Unterschied zwischen Vortrag und Vorlesung ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich hasse gerne Menschen und Ich liebe es Menschen zu hassen ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich bin mit meinem Latein am Ende und Ich bin mit mein Chinesisc...
- Was ist der Unterschied zwischen da und dahin und daher ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
