Was bedeutet (数字)杯強 ?
「# cups full」のようにと思いますが、確かじゃないです。
「cups full」の意味で間違いないと思います。
「強[きょう]」：接尾語。数量を表す語に付いて、実際はその数よりも少し多いことを表す。数の端数を切り捨てたときに用いる。
1杯強[いっぱいきょう]＝1.1～1.4杯
<comparison>
弱[じゃく]：接尾語。端数を切り下げたとき、数を表す語の下に付けて用いる。
2杯弱[にはいじゃく]＝1.6～1.9杯
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Japanisch
Ex.2杯強
A bit more than 2 cupfuls
War diese Antwort hilfreich?
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- 数字を読むときに、どうして日本人が「なな」か「しち」を使うか・「く」か「きゅう」を使うか・「し」か「よん」か「よ」を使うかを決めますか。 （僕の日本語は難解なら、ごめんなさい。これは英語の...
- 数字が苦手だからといって頭が悪いとは限らない Being bad at math doesn't mean you're dumb. klingt das natürlich?
- Was ist der Unterschied zwischen 数字 und 番号 ?
- Was bedeutet 次はちゃんとかなはらてよ!?
- Was bedeutet ブラクラ?
- Was bedeutet "たてのとき" trong câu: "前の会社に入りたてのとき" ?
- Was bedeutet オレと勇仁は本当の兄弟じゃねーけど仲直りは出来ると思うんだ?
- Was bedeutet A:当然すべての価値を名門大学で評価する。 Ｂ：まあ、大学が大学だしな。 ー＞の中で「大学が大学だしな」はどういう意味ですか？?
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet Hier ist Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.?
- Was bedeutet Aus welchem Grund??
- Was bedeutet "Ich kriegte das ja nur am Rand mit, aber man spürte, wie Carsten wieder Hoffnung sc...
- Was bedeutet wieso nicht ?
- Was bedeutet Die Aufführung in diesem Kontext : "..Also ich gehe immer noch zur Ballettschule, ...
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
