Question
Aktualisiert am
30 Okt 2018
- Englisch (US)
-
Deutsch
Frage über Deutsch
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 1. Is this a correct sentence for the usage of "liegen an" - Es ist sehr bequem zu liegen an dem Bett. 2. Does it just need to be remembered that "liegen an + D" even though one uses the verb sein. 3. Isn't sein normally a flag for Akk? .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 1. Is this a correct sentence for the usage of "liegen an" - Es ist sehr bequem zu liegen an dem Bett. 2. Does it just need to be remembered that "liegen an + D" even though one uses the verb sein. 3. Isn't sein normally a flag for Akk? .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
Es ist sehr bequem in*/auf* dem Bett zu liegen.
Beispiele mit anliegen
Der Pullover liegt eng an.
Sie trug ein sehr eng anliegendes Kleid.
Du hast anliegende (nicht abstehende) Ohren.
Liegt etwas Besonderes an?
Das Boot sollte seewärts anliegen.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
No it's not correct, you would say "Es ist sehr bequem, auf dem Bett zu liegen." "Liegen an" means "due to": "Seine schlechte Laune liegt am Wetter."
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
@MarioZ Hi Mario I am keeping you busy. Thank you. What does „liegen an + dative“ mean ? Does it mean „due to“ ? How would I write in German „due to cold weather, I have a cold.“ Are your 1st and 4th sentences correct, knowing that I want to use liegen an + dative. Thank you for your time.
- Englisch (US)
@nathi91 Thank you for clarifying that liegen an means due to?? Hmmm, I thought the phrase was liegen an and then the dative for what follows?
- Deutsch
@nypenn Sorry, I didn't notice your Dativ-question.
"due to cold weather, I have a cold" = Wegen des kalten Wetters habe ich eine Erkältung. (Genitiv!)
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Mario I am getting confused. What does the prepositional phrases liegen an + dative mean ? Could you use the phrase in a sentence please . Thank you ?
Gelöschter Nutzer
@nypenn That's right, it's followed by dative. Your sentence "due to cold weather, I have a cold." would most naturally be translated as what MarioZ says, but you could also say: "Es liegt an dem kalten Wetter, dass ich eine Erkältung habe." where "dem kalten Wetter" is dative.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
@nathi91 Nath Thank you. In summary, I am understanding that liegen an + dative means - due to. I will use MarioZ's sentence. Der Pullover liegt eng an. as my model as it is short for me to keep as an example. I am happy to receive other short examples of "liegen an + dative" to help me cement my understanding.
Gelöschter Nutzer
@nypenn
Actually, in "Der Pullover liegt eng an." it's a different verb, "anliegen". It's not the same as "liegen an".
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
@nathi91 May I trouble you for a short sentence using liegen an + dative . That will really help clarify. Thank you !
Gelöschter Nutzer
You can simply say "Es liegt an mir." meaning "I am the cause for it (whatever it is). There's an infamous line for ending a relationship: " Es liegt nicht an dir, es liegt an mir." Meaning it has nothing to do with you, it's my fault.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Hello Nathi91 Thank you so...much for these answers. With regards to the infamous line, quite intriguing. Why is that line infamous ?? Did someone famous coin it?? Can a man or a woman use it?? Very interesting to learn the back story behind the infamous line.
Gelöschter Nutzer
I don't think that any famous person coined it, not that I'm aware of. Both men and women can use it. I guess it's basically a way to avoid saying I don't love you anymore. I said infamous because when you hear it, you can be sure that the other person doesn't want to have an honest conversation and wants to be done with it quickly.
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Zurückweichen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit hast du Lust.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit am liebsten.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit obwohl.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit halten von .
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit wohingegen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit etwas mit Herzblut machen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Zurückweichen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit aber durchaus .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit freundlicherweise .
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.