Question
Aktualisiert am
Mittsunaga
1 Nov 2018

  • Polnisch
  • Russisch
  • Japanisch
Frage über Russisch

Was ist der Unterschied zwischen дух und призрак und привидение und фантом ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.

Antworten
Mehr Kommentare lesen
Obican_Covek
1 Nov 2018

  • Russisch

Дух - любая бестелесная сущность, в т.ч., например, Святой Дух (Holy spirit). С этим словом много устойчивых выражений: перевести дух (сделать передышку), падать духом (унывать) и т.д.
Призрак и привидение - слова-синонимы. Это нечто, что привидилось, показалось. Чаще всего означает неупокоившуюся душу мертвеца.
Фантом - очень редко используемое в русском слово, означает некий образ из прошлого, нечто кажущееся, но не существующее в реальности.

Huntame
1 Nov 2018

  • Russisch

призрак и приведение - дух, который раньше имел тело, а сейчас скитается по земле

дух - например "дух леса". Мифические бестелесные существа, защитники того места, которому "привязаны". Или просто добрые, помогающие бестелесные сущности. Или дух в значении призрак (смотри опр. выше)

фантом - хер его знает, если честно. Думаю, что фантом - это тот же дух, только злой

Antwortender mit hoher Bewertung
InejGhafa
1 Nov 2018

  • Russisch

• Дух — внутренняя божественная сущность человека, его составляющая.
Например:
Материя и дух.

Дух — мужество, внутренняя сила, настрой.
Например:
Боевой дух.

Дух — сверхъестественное существо не имеющее тела.
Например:
Злой дух.
Добрый дух.

• "Призрак" и "приведение" — практически одно и то же. Разница в том, что "приведение" может быть в человеческом облике, а "призрак" имеет более широкое значение.
Например:
Корабль-призрак.
Мы увидели привидение.

• Фантом — тот же призрак или привидение. Только употребляется оно реже, чем эти слова.

Antwortender mit hoher Bewertung
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Diese Frage teilen
Was ist der Unterschied zwischen дух und призрак und привидение und фантом ?
Ähnliche Fragen
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Vorherige Frage/ Nächste Frage

Stellen Sie Muttersprachlern kostenlos fragen

Kostenlos registrieren
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Was ist der Unterschied...