Question
Aktualisiert am
3 Nov 2018
- Japanisch
-
Katalanisch
-
Französisch (Frankreich)
-
Italienisch
Geschlossene Frage
Frage ĂŒber Englisch (UK)
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? I fall like we've been falling down like these autumn leaves.
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? I fall like we've been falling down like these autumn leaves.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "GefÀllt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
4 Nov 2018
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@RinnPiroDottir The sentence would be:
"I feel like we've been falling down like these autumn leaves."
'down' and 'these' are a bit redundant... unless there is context (like a picture). More normally:
"I feel like we've been falling like autumn leaves."
If you don't know the sender, it could well be an attempt at seductive poetry. đ
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die ErklÀrung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
- Portugiesisch (Portugal)
- Spanisch (Spanien)
Iâm falling like the autumn leaves
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Englisch (UK)
- Portugiesisch (Portugal)
- Spanisch (Spanien)
- Japanisch
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@RinnPiroDottir The sentence would be:
"I feel like we've been falling down like these autumn leaves."
'down' and 'these' are a bit redundant... unless there is context (like a picture). More normally:
"I feel like we've been falling like autumn leaves."
If you don't know the sender, it could well be an attempt at seductive poetry. đ
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern könnenâ Alles, was Sie tun mĂŒssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen âïžâš.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen âïžâš.
Registrieren
Ăhnliche Fragen
Ăhnliche Fragen
- It's autumn now, so we don't need the fan. Do you want me to put it away? ăăç§ă ăăæéąšæ©ăăăȘăăăăăȘăïŒăăŸă...
- As the autumn progresses, the green trees are turning to orange color little by little. klingt da...
- As the autumn goes by, the trees wither little by little. klingt das natĂŒrlich?
Trending questions
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? ăă€ăŹ
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? "I have an Asian fetish, I want to marry a Japanese woman" is...
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? ç§ăŻććżè ă§ăăăăăăăéĄăăăŸăă
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? annoying
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? bonjour
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? Wenn man in ein GeschÀft ist und gibt es jemand vor dir. Und jemand...
- Wie sagt man das auf Deutsch? it's not that important
- Wie sagt man das auf Deutsch? IV drip? Ich habe "WEKO' gehört als Wort dafĂŒr aber bin mir nicht s...
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want to go home
- Wie sagt man das auf Deutsch? lost
- Wie sagt man das auf Deutsch? I'm totally exhausted because of the hot weather but I'm still trying
- Wie sagt man das auf Deutsch? perhaps
- Wie sagt man das auf Deutsch? how are you
Vorherige Frage/ NĂ€chste Frage
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine FÀhigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verstÀndliche Antworten zu schreiben.
-
AnfÀnger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
AnfÀnger (intermediÀr)
Kann einfache SĂ€tze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener AnfÀnger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
FĂ€hig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich fĂŒr Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that personâs feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschÀtzt.
