Question
Aktualisiert am
25 Okt 2016
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
-
Englisch (UK)
-
Englisch (US)
-
Japanisch
Frage über Englisch (UK)
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 請多多指教
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 請多多指教
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Traditionelles Chinesisch (Hong Kong)
- Englisch (UK)
「請多多指教」是中文裡的客套話(在絕大多數的場合), 但在英語中較不常用這句話來客套, 說這句話是真的要請求指導的語意.
這句話在英文有許多表達法:
- Please do give me(us) guidances.
- Please provide your valuable comments.
- Please share your experiences with me/us.
- I'd highly appreciate your kind guidances/directions.
- 如更客氣些, 上述句子中的Please可改為Would you (please), 句尾改為問號
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
- Englisch (US) Fast fließend
- Englisch (UK)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen How many und How much ?
AntwortCountable - many uncountable - much How many apples? You can count apples. 1 apple, 4 apples How much milk? You cannot count milk.
-
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 好麻煩
AntwortSo troublesome
-
Was ist der Unterschied zwischen How Much und How Many ?
Antwort"How much" is for if there is one thing, such as "How much cake is left?" "How many" is for if there are two or more things, such as "How ma...
-
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 請多指教
AntwortI'm not sure. Maybe: "please give a lot of feednack"
-
Was ist der Unterschied zwischen How much und How many ?
Antwortyou use the word "Much" much when you speak about things, that you can not count (uncoutable) And you use the word "many" when you speak abou...
-
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 請多多指教
Antwort“Kindly give us your advice”
-
a couple of 大概是多少
Antwort原意的A couple = 一双/两个 但也有些奇怪人(例如我)把也当作"几个"的意思用。
-
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 呢一個細路好招積
AntwortThis kid/child is very arrogant/cocky.
-
Was bedeutet For many,～?
Antwort@Erika2006 Usually... For many (people), 〜
-
Wie sagt man das auf Englisch (UK)? 呢一個細路好招積
Antwort@kkhomobile "That kid is arrogant." Or,"That kid is cocky."
Trending questions
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? selamat berbuka puasa
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? sorry galti se lag gaya phone
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? allah apko sehat de aur zindagi de aur apko hamesha khush r...
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? Allah apko aur kamyab kare
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? jab tum free ho mujhe call kar lena
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? 住み家
- Wie sagt man das auf Deutsch? Prendre des précautions
- Wie sagt man das auf Deutsch? How do you say " I wish I could but I don't want to" in Deutsch?
- Wie sagt man das auf Deutsch? l'uomo come palazzo industriale o l'essere umano come palazzo indus...
- Wie sagt man das auf Deutsch? C’est une langue
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? 子どもが真剣な顔をして本を読む。
- Wie sagt man das auf Deutsch? How do I say perfume?
- Wie sagt man das auf Deutsch? I fell in love with the man you were when I first met you and I wil...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hallo ,Wie geths alles ?
- Wie sagt man das auf Deutsch? who
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
