Question
Aktualisiert am
17 Dez 2018
- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Spanisch (Spanien)
-
Englisch (UK)
Frage über Spanisch (Spanien)
Was bedeutet se sabia que el habia dado muerte al cabo Pomares ?
Was bedeutet se sabia que el habia dado muerte al cabo Pomares ?
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Spanisch (Spanien)
Todos sabían que él había matado al cabo Pomares.
"se sabía" no tiene sujeto, quiere decir "cualquiera / todos en general sabían"
"dar muerte" = "matar"
"Dar muerte" se usa más en literatura, historia o lenguaje formal.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Koreanisch
- Spanisch (Spanien)
@junglan23 En la jerarquía militar, "cabo" es el rango que está encima de "soldado de primera" (rango más inferior). En algunos ejércitos es diferente, depende del país. En España, un cabo es el "jefe de una escuadra" (jefe de un grupo de 4 soldados)
Antwortender mit hoher Bewertung

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was bedeutet Se conocía que se había retirado al llegar nosotros?
Antwort"It was known that he/she had left when we arrived" It can also mean: "It was known that it had been taken away when we arrived"
-
Was bedeutet Hay que mandar la muerte al carajo.?
AntwortQue no te preocupes por el día en que vas a morir, que no le tengas miedo a la muerte y disfrutes tu vida.
-
Was bedeutet Así la muerte se lo llevó?
AntwortThis way, death took him.
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit Ya sabía yo que se me olvidaba algo....
AntwortMe he dejado las llaves en casa... Ya sabía yo que me olvidaba algo. Ya sabía yo que me olvidaba algo, ¡la cartera! Gracias por recordarme ...
-
Was bedeutet luego se deshizo del cadáver simulando un accidente ?
AntwortThen he disposed of the corpse making it look like an accident.
-
Was ist der Unterschied zwischen El gusano se ha enfadado de que Manolo haya mordido su casa und ...
AntwortAmbas son incorrectas. --> "El gusano se ha enfadado porque Manolo ha mordido su casa". (Manolo ha mordido su casa -> hace muy poco tiempo...
-
Was bedeutet se atrevieron a tildar de «falsa» la pandemia?
Antwort@rbep Quiere decir que los manifestantes se atrevieron a decir que es una falsa pandemia. Tildar es poner el acento, poner la tilde, figurad...
-
Was ist der Unterschied zwischen La reina tenía miedo de la oscuridad und La reina le tenía miedo...
AntwortI think they mean fairly the same. They are just two different ways to express the same idea.
-
Was bedeutet se miró con desmayo: lívida ceñuda?
AntwortHaría falta un poco de contexto, pero imagino que la frase es... "se miró con desmayo: lívida, ceñuda" (esa "," ahí importa). Aquí "con desm...
-
Was ist der Unterschied zwischen Cómo crees que se SIENTEN | Dónde crees que la foto HA sido toma...
Antwortlas frases "como crees que se sienten" y "como crees que se sientan" puede tener dos significados depende de el contexto si están en un salón...
Trending questions
- Was bedeutet "¿Qué mirás, bobo?" ?
- Was bedeutet El que no apoya no folla El que no recorre no se corre El que no roza no goza El ...
- Was bedeutet cuchau?
- Was bedeutet El que tenga miedo a morir, que no nazca?
- Was bedeutet a mimir?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Es ist backofenheiß hier in Chile. Spricht man so im Alltag? ?
- Was bedeutet Doch?
- Was bedeutet Sie hing die Wäsche auf die Leine. "Leine" ist korrekt hier??
Newest Questions
- Was bedeutet Die Launen der Natur ?
- Was bedeutet Die Kita-Vergabe ist alles andere als wasserdicht?
- Was bedeutet Ich "bin" bestimmt so geendet, weil ich mich von meiner Familie abgesetzt habe.?
- Was bedeutet mitbekommen Sie haben gerade mitbekommen, dass sie gern fuer mich redet. was b...
- Was bedeutet die Romatfiguren sind erfunden?
Previous question/ Next question