Question
Aktualisiert am
5 Jan 2019
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Russisch
-
Englisch (UK)
Frage über Russisch
Was bedeutet понравился ?
Was bedeutet понравился ?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Russisch
Вызывать чувство симпатии, любви, располагать к себе.
- Japanisch
- Russisch
- Japanisch
- Russisch
- Japanisch
- Russisch
- Russisch
- Russisch
@0Ool____o_q____loO0 not quite. It is passive present tense: «фильм мне нравится». «Понравился» is past tense. So for past tense, it is rather "The movie was liked by me": «фильм понравился мне».
As for the textbook example «Фильм мне понравился», it can be translated as an active or passive voice. It depends on context. Intuitively, I thought the subject is «мне», but it can be «фильм» as well. But...
Finally, in that example, I guess «the movie» is the subject because it is the noun. In Russian, the words order is more optional than in English, but I think in the textbook the first noun must be the subject.
- Russisch
@AlexeySlw, oh, yes you're absolutely right, "The movie WAS liked by me" it's the past tense, of course!
Excuse my carelessness.
- Russisch
- Russisch
好きになった心
その単語で訳してもいい言葉：
好きになった
好きだった
気に入った
好いた
など
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
I didn't know that мне can be used like that.
он несёт мне письмо, is also correct, right?
он несёт мне письмо, is also correct, right?
- Russisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen понравился und нравился ?
Antwortпонравился ~ I fell in love, только понравился можно использовать и с неодушевленными предметами нравился ~ I was loving
-
Was bedeutet офигенный?
AntwortVery good
-
Was ist der Unterschied zwischen мне нравился und мне понравился ?
AntwortМне нравился - это было когда-то и прошло; продолжительное действие, закончившееся в прошлом. Мне понравился - действие, произошедшее в прошл...
-
Was bedeutet офигенный?
Antwortэто сленг: классный, cool когда что-то очень понравилось: "это офигенно"
-
Was ist der Unterschied zwischen нравился und понравился ?
AntwortНравился используется обычно если сейчас это уже не нравится или если этого уже нет, например: мне раньше нравился этот человек, или, мне оч...
-
Was bedeutet Обалденно ?
AntwortВысшая степень удовольствия
-
Was ist der Unterschied zwischen нравится und понравился ?
Antwortнравится=to like. понравился=liked
-
Was bedeutet смотрели?
AntwortЯ думаю, что имеется ввиду, что его осматривали профессора медицины. Больной приходит к врачу и врач смотрит, проводит осмотр больного.. ( т...
-
Was ist der Unterschied zwischen мне понравилось und мне понравился ?
AntwortМне понравилось ОНО. - выступление / кино / мороженое. Мне понравился ОН. - торт / певец. + Мне понравилось. - is a special type of sentence....
-
Was bedeutet забаво ?
Antwortзабава (сущ.) — развлечение, веселье. забавно (нареч.) — весело, смешно, интересно ----- забаво — not natural
Trending questions
- Was bedeutet what does КЕФТЕМЕ mean? it's a popular meme i see in Russian Instagram ?
- Was bedeutet Dasvidania?
- Was bedeutet флюгегехаймен?
- Was bedeutet Cyka blyat (suka bljet)?
- Was bedeutet Финита ля комедия?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet System gedribbelt?
- Was bedeutet An Weihnachten sind die meisten Leute glücklich und froh. Im Satz oben was heist "g...
- Was bedeutet "Warum lässt du dir nicht gleich einen neuen geben"? What does it mean? Does it c...
- Was bedeutet etwas/ einer Sache gewachsen sein?
- Was bedeutet Heulkrampf ?
Newest Questions
- Was bedeutet Aushelfen Verhelfen?
- Was bedeutet Reiner Zufall! Z.B Meine Geschäftsidee? Reiner Zufall! Meine Tante wurde krank und ...
- Was bedeutet System gedribbelt?
- Was bedeutet 1. das liegt daran, dass 2. was wohl daran liegt, dass 3. was wahrscheinlich dar...
- Was bedeutet soweit?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
