Question
Aktualisiert am
Gelöschter Nutzer
16 Jan 2019
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
I am looking forward to watch the last game of the Asian Cup qualifier league game on TV.
But It is a futsal practice day tomorrow.
I am at a loss as to whether go to it or watch it.
klingt das natürlich?
I am looking forward to watch the last game of the Asian Cup qualifier league game on TV.
But It is a futsal practice day tomorrow.
I am at a loss as to whether go to it or watch it.
klingt das natürlich?
But It is a futsal practice day tomorrow.
I am at a loss as to whether go to it or watch it.
klingt das natürlich?
Antworten
16 Jan 2019
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
This line have two "it"s and it could confuse the reader. To be clearer perhaps you should say "
I am at a loss as to whether go to Futsal or watch it."
Or
"I am at a loss as to whether go to practice or watch the game."
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
Gelöschter Nutzer
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
This line have two "it"s and it could confuse the reader. To be clearer perhaps you should say "
I am at a loss as to whether go to Futsal or watch it."
Or
"I am at a loss as to whether go to practice or watch the game."
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- I think I'm going to win this game klingt das natürlich?
- I don't get this game. You run, do nothing, die, then buy something from the shop, run little lon...
- What game are you enjoying this time? klingt das natürlich?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.