Question
Aktualisiert am
2 Feb 2019
- Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
What does "a lack thereof" (last line) mean?
Context>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
It is a legacy of the country’s exacting domestic expectations and rigid gender roles for who performs them. While Japanese women have entered the work force at historic levels, their avalanche of domestic responsibilities is not shrinking — and men are typically not helping.
In fact, men in Japan do fewer hours of household chores and child care than in any of the world’s wealthiest nations.
According to an analysis of government data by Noriko O. Tsuya, an economics professor at Keio University in Tokyo, women who work more than 49 hours a week typically do close to 25 hours of housework a week. Their husbands do an average of less than five.
“Compared with what happened in women’s employment,” said Ms. Tsuya, “there has been so little change, or a lack thereof, in gender relations at home.”
What does "a lack thereof" (last line) mean?
Context>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
It is a legacy of the country’s exacting domestic expectations and rigid gender roles for who performs them. While Japanese women have entered the work force at historic levels, their avalanche of domestic responsibilities is not shrinking — and men are typically not helping.
In fact, men in Japan do fewer hours of household chores and child care than in any of the world’s wealthiest nations.
According to an analysis of government data by Noriko O. Tsuya, an economics professor at Keio University in Tokyo, women who work more than 49 hours a week typically do close to 25 hours of housework a week. Their husbands do an average of less than five.
“Compared with what happened in women’s employment,” said Ms. Tsuya, “there has been so little change, or a lack thereof, in gender relations at home.”
Context>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
It is a legacy of the country’s exacting domestic expectations and rigid gender roles for who performs them. While Japanese women have entered the work force at historic levels, their avalanche of domestic responsibilities is not shrinking — and men are typically not helping.
In fact, men in Japan do fewer hours of household chores and child care than in any of the world’s wealthiest nations.
According to an analysis of government data by Noriko O. Tsuya, an economics professor at Keio University in Tokyo, women who work more than 49 hours a week typically do close to 25 hours of housework a week. Their husbands do an average of less than five.
“Compared with what happened in women’s employment,” said Ms. Tsuya, “there has been so little change, or a lack thereof, in gender relations at home.”
Antworten
2 Feb 2019
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
- Polnisch
"Lack thereof" is a phrase meaning that something that was previously mentioned is either missing or is insufficient.
Here it emphasizes that there has been _very_ little change to the point where one could say there was no change at all.
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Polnisch
"Lack thereof" is a phrase meaning that something that was previously mentioned is either missing or is insufficient.
Here it emphasizes that there has been _very_ little change to the point where one could say there was no change at all.
Antwortender mit hoher Bewertung
- Englisch (US)
In this context, a lack thereof would be like "forget what I said about there being a little, there's none!" Usually this is said to change what they said before it and say that there's nothing.
Example: "Their love, or lack thereof, was sad."
- Japanisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Natural?
Introduction
Gender roles in the traditional Japanese society significantly differ from...
AntwortTry: Gender roles in traditional Japanese society significantly differs from other countries. A "typical" Japanese woman may be a Mother who ...
-
What does "bingo night" mean?
Context>>>>>>>>>>>>>>>>>
It had always been a good life, she sa...
AntwortIt's just a night people play "Bingo" :) Bingo is a game where you are given a sheet rows of numbers. Someone calls out a random number and i...
-
In Japan, just the other day, I held the lift door open for a well-dressed middle aged woman, but...
AntwortI live in Canada and it's normally the first person to the door opens it for the people coming in after, regardless of gender. Though I've kn...
-
What does "A daughter of privilege" (1st paragraph) mean?
Context>>>>>>>>>>>>>>
Kathryn Tolbe...
AntwortI think it means she was raised in a wealthier family
-
Can you please check my English?
"It seems like everything in Japan are comparing. It starts our...
Antwortit's good
-
What does "trading work for money" mean in the following sentence?
"After getting married, str...
AntwortIt is basically a more complex way of saying "Doing work to earn money"
-
Do these sentences sound natural?
"First, the number of Japanese parents who consider the gender...
AntwortPretty natural, a couple of corrections: “First, the number of Japanese parents who /believe in/ gender equality are increasing. They belie...
-
Please correct me.
Sexual discrimination is deeply rooted in Japan. Several months ago, Yoshiro M...
Antwort@maniach It sounds good. A comma is needed after Yoshiro Moro. “Yoshiro Mori, who was the president who was the president of the Tokyo Olympi...
-
Do the following sentences sound natural?
It's said that we need to prepare 20 million yen as a ...
Antwortremove together from “two of them together”, and change the last sentence to “ I wish for real gender equality in Japan”
Ähnliche Fragen
- Why there is an "a" in "usually because of a lack of moisture"?
- I'm a lack of exercise. I made a motion today. この文法はあっていますか? 他にはどにように言いますか?
- Was ist der Unterschied zwischen lack(v.) und lack(v.) for ?
Trending questions
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
- Всем привет, посоветуйте с чего лучше начать изучение английского, так как простые фразы я понима...
- Please let me know your convenient time. Is this message polite for own manager?
Newest Questions (HOT)
- Ich suche die besten Leute Ich suche beste Leute Wann benutzen wir das?
- Richtig ? Ausgleich für Stress oder bei Stress?
- Korrigieren Sie bitte Folgende Sätze. Ich höre das Klavier gern. Ich spiele auch Klavier. Als...
- Wann benutzt man "verlieren" und wann "verloren gehen"?
- Was ist der Unterschied zwischen hilfsbereit und hilfreich?
Newest Questions
- Can someone help(?) I just started re-learning German again and Iam having few problems by learni...
- Richtig? 1) Übermäßiger Alkoholkonsum = übertriebener Alkoholgenuss 2) Sie sollten nicht die Me...
- Morgens geht bei mir nicht. Morgens geht es bei mir nicht. Welcher Satz ist korrekt?
- der erste vorteil ist,dass ein Film besser wird, wenn wir uns ihn auf der großen Leinwand im Kino...
- Kann jemand mir mal sagen, was „Aussage festhalten“ bedeutet? Vielen Dank
Previous question/ Next question