Question
Aktualisiert am
21 Mär 2019
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Koreanisch
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet If I were any better, vitamins would be taking me. ?
Was bedeutet If I were any better, vitamins would be taking me. ?
Antworten
Mehr Kommentare lesen
Gelöschter Nutzer
基本的にはスピーカーがとても健康という意味です。文字通りの意味で文を考えてみましょう。
私たちはもっと健康になるためにビタミン剤をとったりします。ビタミン剤よりスピーカーは健康です。スピーカーの健康な程度がとても高いので、ビタミン剤がもっと健康になりたい場合、ビタミン剤ではなくスピーカーをとります。
直訳の意味で考えると馬鹿馬鹿しいですけど、ただの表現ですね。
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen the vitamins are vital for health und the vitamins that are vita...
- Was ist der Unterschied zwischen the vitamins are vital for health und the vitamins that are vita...
- I'll take vitamin D by a suppriment. klingt das natürlich?
Trending questions
- Was bedeutet send nudes ?
- Was bedeutet That sounds like just what the doctor ordered?
- Was bedeutet got put off?
- Was bedeutet the tortured poets department?
- Was bedeutet down to earth ?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
Newest Questions
- Was bedeutet Hier ist Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.?
- Was bedeutet Aus welchem Grund??
- Was bedeutet "Ich kriegte das ja nur am Rand mit, aber man spürte, wie Carsten wieder Hoffnung sc...
- Was bedeutet wieso nicht ?
- Was bedeutet Die Aufführung in diesem Kontext : "..Also ich gehe immer noch zur Ballettschule, ...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.