Question
Aktualisiert am
27 Mär 2019
- Japanisch
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Englisch (US)
Geschlossene Frage
Frage über Vereinfachtes Chinesisch (China)
请修改一下😭
大学1年级的时候，我遇见了1个中国留学生，我们马上成了朋友。这件事成为了契机，我对中国文化感兴趣，开始学习汉语。1年后，我专攻了中国历史，通过中国历史和汉语，我对中国的兴趣越来越浓厚，我越学越喜欢中国。当初，我觉得对日本人，汉语是简单，因为日语也有汉字。但是，中文的学习是苦难连连的，中国朋友听不懂我的中文。那个时候，我发现了对日本人，中文发音非常难! 从那天开始，我就下定决心认真的习汉语。经过每天学习努力，我的汉语能力一点儿提高了。可是，我还有困难，我不能随意表达自己的意见，不能使用正确的语法。于是，3年级的时候，为了自己的汉语水平更提高，我考虑想利用大学的留学制度去中国留学。通过了留学制度的选考，作为山东大学的交换留学生，我可以学汉语了，终于实现了这个目标。
请修改一下😭
大学1年级的时候，我遇见了1个中国留学生，我们马上成了朋友。这件事成为了契机，我对中国文化感兴趣，开始学习汉语。1年后，我专攻了中国历史，通过中国历史和汉语，我对中国的兴趣越来越浓厚，我越学越喜欢中国。当初，我觉得对日本人，汉语是简单，因为日语也有汉字。但是，中文的学习是苦难连连的，中国朋友听不懂我的中文。那个时候，我发现了对日本人，中文发音非常难! 从那天开始，我就下定决心认真的习汉语。经过每天学习努力，我的汉语能力一点儿提高了。可是，我还有困难，我不能随意表达自己的意见，不能使用正确的语法。于是，3年级的时候，为了自己的汉语水平更提高，我考虑想利用大学的留学制度去中国留学。通过了留学制度的选考，作为山东大学的交换留学生，我可以学汉语了，终于实现了这个目标。
大学1年级的时候，我遇见了1个中国留学生，我们马上成了朋友。这件事成为了契机，我对中国文化感兴趣，开始学习汉语。1年后，我专攻了中国历史，通过中国历史和汉语，我对中国的兴趣越来越浓厚，我越学越喜欢中国。当初，我觉得对日本人，汉语是简单，因为日语也有汉字。但是，中文的学习是苦难连连的，中国朋友听不懂我的中文。那个时候，我发现了对日本人，中文发音非常难! 从那天开始，我就下定决心认真的习汉语。经过每天学习努力，我的汉语能力一点儿提高了。可是，我还有困难，我不能随意表达自己的意见，不能使用正确的语法。于是，3年级的时候，为了自己的汉语水平更提高，我考虑想利用大学的留学制度去中国留学。通过了留学制度的选考，作为山东大学的交换留学生，我可以学汉语了，终于实现了这个目标。
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
大学1年级的时候，我遇见了1个中国留学生，我们马上成了朋友。这件事成为我对中国文化感兴趣的一个契机，开始学习汉语。1年后，我专攻了中国历史，通过学习中国历史和汉语，我对中国的兴趣越来越浓厚，我越学越喜欢中国。当初，我觉得对日本人，汉语是简单的，因为日语也有汉字。但是，学习中文的过程是困难重重的，中国朋友听不懂我的中文。那个时候，我才发现对日本人来说，中文的发音非常难! 从那天开始，我就下定决心认真地学习汉语。经过每天努力学习，我的汉语能力提高了一点儿（应该是提高了不少吧？）。可是，我的汉语还不够好，我不能随心所欲地表达自己的意见，不能使用正确的语法。于是，3年级的时候，为了提高自己的汉语水平，我想利用大学的留学制度去中国留学。通过了留学制度的选考，成为了山东大学的交换留学生，我可以学汉语了（是指终于可以在中国学习汉语了吗），终于实现了这个目标。 （我终于实现了在中国学习汉语这个目标）
btw 私にとって、日本語は簡単じゃない😂
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- 明天你会吃派吗？如果你吃太多了，就吃不下饭了。 注意句子中的“如果你吃得太多了”句，注意其中的单词“了”，你看到这个单词“了”是想表达过去还是带有“太…了”的单词？
- "麻醉技术人员"这个职位有更常用的叫法吗？
- 这篇文章对吗？这样说自然吗？ 今早四点半左右我醒来了，在床上躺着刷手机一会儿，五点才起床了。 起床后，我一个人在外面练习了三十分钟左右的剑道的“素振り”。外面很凉、很舒服。因为没有一点时间，练...
- “睡不着觉” 请问这个“着”是“zháo”还是“zhe“？
- Is the name 小静 a good name?
Newest Questions (HOT)
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
- klingt das natürlich? Entschuldigung, wo ist des Zimmers Herr Doktor Müller?
- Können Sie bitte korrigieren? 1. Wenn ich fleßiger wäre, würde ich Russisch studieren. 2. Möcht...
Newest Questions
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Hallo, sagt bitte, "die Schere" ist plural oder femininum? Danke😊
- Klingt das gut? Es war schon lange her.
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Was ist der Unterschied zwischen diesen Adjektiven? heimlich/ geheim
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
