Question
Aktualisiert am
17 Nov 2016
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Französisch (Frankreich)
-
Englisch (UK)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet I know what that's code for. ?
Was bedeutet I know what that's code for. ?
I'd like to ask two questions here;
1. What "code for" means? Does it mean like a model answer?
2. Does young guy mean "boss" by "you"?
Female boss: What do you tell people when someone asks what it's like to work with me?
Young guy: I say that you're very smart and you work really hard. And you're tough, but it's worth it.
Female boss: Yeah. I know what that's code for.
Thank you.
1. What "code for" means? Does it mean like a model answer?
2. Does young guy mean "boss" by "you"?
Female boss: What do you tell people when someone asks what it's like to work with me?
Young guy: I say that you're very smart and you work really hard. And you're tough, but it's worth it.
Female boss: Yeah. I know what that's code for.
Thank you.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
17 Nov 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
@Jun24 In a sense yes, when the boss says "yeah. i know what thats code for" the code is that the young guy said the boss works him harder than he would like when he mentioned that the boss is tough, but the young guy made the sentence less harsh by adding "but its worth it."
Code for is more like a hidden meaning behind the sentence if I try to complicate it less haha
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
1. "Code for" means an implied answer or for what something really means. For example:
The phrase "This is code for..." means "what this means is..."
2. Yes the young guy is talking about his boss when he says "you".
Hope this is clear enough!
- Japanisch
@K_Ana Thanks a lot for answering my questions!
As for 1, is the boss saying "I know what you mean," then?
Thank you.
As for 1, is the boss saying "I know what you mean," then?
Thank you.
- Englisch (US)
@Jun24 In a sense yes, when the boss says "yeah. i know what thats code for" the code is that the young guy said the boss works him harder than he would like when he mentioned that the boss is tough, but the young guy made the sentence less harsh by adding "but its worth it."
Code for is more like a hidden meaning behind the sentence if I try to complicate it less haha
- Japanisch
@K_Ana Thank you for the further explanation. I think I got the idea.
I'm sorry I'm not familiar with Khmer, but good luck on learning it.
I'm sorry I'm not familiar with Khmer, but good luck on learning it.
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit I know for a fact that ..
AntwortI know for a fact that English is confusing. I know for a fact that you are funny. I know for a fact that my name isn't Dory. This construct...
-
Was bedeutet I know what you mean by that?
Antwortyou understand what they are saying
-
Was ist der Unterschied zwischen I've figured it out. und I've figured it. ?
Antworti've figured it out means you got it on you're own example I've figured out this puzzle and finally put the pieces together I've figured it ...
-
Was bedeutet I knew something was up.?
AntwortIt means the person thought something was wrong from the beginning
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit That gives me an idea..
Antwortwhat kind of expression do you need happy angry sad pretty lonely
-
Was bedeutet I know what's up with that?
AntwortI know the explanation to "that".
-
Was ist der Unterschied zwischen I'm interested in that. und I'm curious about that. ?
Antwortthey mean about the same thing. The word curious implies a questioning nature or confusion.
-
Was bedeutet I wanna know what she’s talking about. ?
AntwortWow she talks fast. I think she is asking what he wants with it. But I am not sure either.
-
Was bedeutet That's exactly what I was thinking.?
Antwortそれって、正に私が思ってたことじゃん!
-
Was bedeutet I need that whatchamacallit.?
Antwort"I need that *thing*" Sometimes "whatchamacallit" is used when you can't remember the name of something offhand, like when you're asking for ...
Ähnliche Fragen
- プログラムコードに曲をつけて、聴いて歌って覚える code song というものを作りました。世界に広めるにはどうしたらいいでしょうか？
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? criminal code must include the problem of medical error
- What about following codes, to Lua controls the lifecycle of C++ objects. klingt das natürlich?
Trending questions
- Was bedeutet bing chilling?
- Was bedeutet Do you wanna bang? ?
- Was bedeutet do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain the ...
- Was bedeutet high on potenuse?
- Was bedeutet Wdym?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet agieren?
- Was bedeutet Ich bin Dir gut. ?
- Was bedeutet Ich halt noch ein bisschen fest an dem Hell, deswegen fake ein bisschen. ?
- Was bedeutet Die Schülerin ist normalerweise im Kurs gut gewesen. Sie hatte einen schlechten Tag ...
- Was bedeutet Wie versteht man der Zweite Teil des Satzes? (Das Beispiel ist unten)?
Newest Questions
- Was bedeutet damit kommst du nicht durch! kann ich das den Wichser sagen, der mein Fahrrad gest...
- Was bedeutet entspann dich doch mal.?
- Was bedeutet vorwärtslenken?
- Was bedeutet "Alle sind ganz lilalieb zu ihm und füttern es ständig mit gezuckertem Glücksklee, a...
- Was bedeutet ich verabschiede mich von ihr?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
