Question
Aktualisiert am
22 Mai 2019
- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Japanisch
-
Deutsch
Frage über Englisch (US)
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 'out to lunch' .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 'out to lunch' .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Antworten
22 Mai 2019
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
- Englisch (UK) Fast fließend
"out to lunch" is also slang for "in a daze" or "not paying attention" or "strange" or "confused" or "not mentally present"
--> "Don't pay any attention to him - he's out to lunch"
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Koreanisch
"He's crunched till he's out to lunch." What does this mean?
- Englisch (US)
@caneskym saying ‘out for lunch’ is more natural
“I’m going out for lunch with my friends tomorrow”
“Last time I heard from her, she told me she was going out for lunch”
“I want to take him out for lunch”
“She is taking me out for lunch”
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
@caneskym I’m guessing it would mean that he crunches until he had to head to lunch?
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
This afternoon I will be heading out to eat lunch with my boss.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
- Englisch (UK) Fast fließend
"out to lunch" is also slang for "in a daze" or "not paying attention" or "strange" or "confused" or "not mentally present"
--> "Don't pay any attention to him - he's out to lunch"
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
@squidlydeux
Thank you so much.
Do you use the idiom a lot?
And I'm wondering why 'out to lunch' means behaving in a strange or confused way. If you know that, could you tell me?
Thank you so much.
Do you use the idiom a lot?
And I'm wondering why 'out to lunch' means behaving in a strange or confused way. If you know that, could you tell me?
- Englisch (US)
- Englisch (UK) Fast fließend
@caneskym "out to lunch" is a common phrase. It has that meaning because it is normally used to mean that someone is not (physically) here/present, just like the phrase "no one's home". It's also used to mean that someone is not *mentally* present. Be careful because it can be very insulting when used the wrong way.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
@squidlydeux
I got it a little.
'He's out to lunch' means
His body or mind is out of him. So he seems to be strange.
But why lunch? Usually people are strange at lunch time? Sorry for my stupid question.
Anyway, Thanks a lot!
I got it a little.
'He's out to lunch' means
His body or mind is out of him. So he seems to be strange.
But why lunch? Usually people are strange at lunch time? Sorry for my stupid question.
Anyway, Thanks a lot!
- Englisch (US)
- Englisch (UK) Fast fließend
@caneskym "out to lunch" is something we say when a person has left the office during lunchtime, or a sign at a small store when the shop is closed during noontime. It means that no one is here.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen have lunch und eat lunch ?
- I will go to have lunch klingt das natürlich?
- I'm off for my lunch! お昼行ってこようっと。 klingt das natürlich?
Trending questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit I wonder if ‘match made in heaven’ is the same as the expressio...
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit impatient with.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit transformation.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit "if you're up for".
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit I’m on my way .
Newest Questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit wohingegen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit etwas mit Herzblut machen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Zurückweichen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit aber durchaus .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit freundlicherweise .
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.