Question
Aktualisiert am
9 Jun 2019
- Koreanisch Fast fließend
-
Spanisch (Spanien)
-
Englisch (US)
Frage über Spanisch (Spanien)
Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? 1. No pareces muy convincente.
2. No pareces muy convencido.
Cuál es la diferencia entre ambas ?
Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? 1. No pareces muy convincente.
2. No pareces muy convencido.
Cuál es la diferencia entre ambas ?
2. No pareces muy convencido.
Cuál es la diferencia entre ambas ?
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Spanisch (Spanien)
@marcoh the option number one means that you are not bealiving what the other person is saying because what he/she is saying seams very confusing like the argument doesn’t match with the body language or something similar. An untold doubt from the listener to the speaker about the truth of the argument remains.
And the second option means that the person who is telling the argument doubts of himself, maybe he/she is not very sure about the decision he/she already made or is about to make and the listener notice it and then make the statement.
Both sentences represent an answer to something but the difference is who is doubting about the argument. Sentence #1=listener doubts.
Sentence#2=speaker doubts of his own argument and the listener can notice.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch Fast fließend
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? Pech haben
- Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? how are you
- Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? hi
- Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? My name is
- Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? do you
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want you to be happy with the way i am doing my work
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hello Leute.Darf Ich euch fragen ,wer ist ,eine berühmten Deutsche...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Mein Hobby ist Skifahren oder Ski fahren? Mein Hobby ist Radfahren...
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Привіт
- Wie sagt man das auf Deutsch? This is where we were originally supposed to go eat. We left at the...
- Wie sagt man das auf Deutsch? ladies and gentlemen in moment we're flying over the city of Kyoto
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hallo or Guten Tag
- Wie sagt man das auf Deutsch? L'achat d'une maison représente une somme importante. (F) = Met de ...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.