Question
Aktualisiert am
1 Dez 2016
- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Vietnamesisch
-
Japanisch
Frage über Englisch (US)
Was ist der Unterschied zwischen "that's too bad." und "what a shame." und "you poor thing." und "i feel sorry for you" ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen "that's too bad." und "what a shame." und "you poor thing." und "i feel sorry for you" ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
1 Dez 2016
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
they are all the similar since you are giving pity to the person you are talking to.
it's just different expressions of expressing your sorry-ness for them :)
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
they are all the similar since you are giving pity to the person you are talking to.
it's just different expressions of expressing your sorry-ness for them :)
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
- Englisch (US)
솔직히 those expressions would be considered as 반말~
if you wanted to be polite and respectful you would say "I'm sorry"
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
@kryyystell hmm, can i tell my teacher "yes, i feel you. that's too bad"?(chitchating)
i beilive it's fine,
However, "yes, i feel you, you poor thing" is a bit rude.
am i wrong?
i beilive it's fine,
However, "yes, i feel you, you poor thing" is a bit rude.
am i wrong?
- Koreanisch
@kryyystell so I would rank them
i'm sorry to hear that
that's too bad
i feel sorry for you
what a shame
you poor thing
i'm sorry to hear that
that's too bad
i feel sorry for you
what a shame
you poor thing
- Englisch (US)
yes that would okay~ if its to someone higher than you where you need to be more polite, typically you would apologize and show your concern for them.
if your teacher fell for example, "are you okay? i'm so sorry! did you get hurt?"
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
exactly ^^ i wouldn't ever say "you poor thing" because some people may think you are being sarcastic or making fun of them
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
- Koreanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? very bad
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? "60兆3,720億"... 60 trillion 372 billion? I'm really bad at num...
- It's so bad klingt das natürlich?
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen while und whereas ?
- Was ist der Unterschied zwischen •I like dancing. •I like eating fruit. und I like to dance. I ...
- Was ist der Unterschied zwischen Do you have a rough idea? und Do you have a rough image? ?
- Was ist der Unterschied zwischen advise und suggest ?
- Was ist der Unterschied zwischen Disappointedly und Disappointingly ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen beim Urlaub und am Urlaub und im Urlaub und zum Urlaub ?
- Was ist der Unterschied zwischen abbrechen und unterbrechen? ?
- Was ist der Unterschied zwischen Du bist am Zug und Du bist an der Reihe und Du bist dran. Wann ...
- Was ist der Unterschied zwischen sich etwas verschaffen und etwas besorgen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen auf und an ?
- Was ist der Unterschied zwischen Trotz und trotzdem ?
- Was ist der Unterschied zwischen Nichts passiert. und Kein Problem. ?
- Was ist der Unterschied zwischen „nach etwas fragen“ und „zu etwas befragen“ ?
- Was ist der Unterschied zwischen „beantworten“ und „erwidern“ ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.