Question
Aktualisiert am
4 Jul 2019
- Japanisch
-
Englisch (UK)
-
Englisch (US)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (UK)
You will have to pay the postage to the intermediary.
So, I didn't need to invoice you for 1,400 yen.
The intermediary will refund you 10,900 yen.
Then, please buy that again for 9,500 yen. klingt das natürlich?
You will have to pay the postage to the intermediary.
So, I didn't need to invoice you for 1,400 yen.
The intermediary will refund you 10,900 yen.
Then, please buy that again for 9,500 yen. klingt das natürlich?
So, I didn't need to invoice you for 1,400 yen.
The intermediary will refund you 10,900 yen.
Then, please buy that again for 9,500 yen. klingt das natürlich?
Antworten
4 Jul 2019
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
Etwas unnatürlich
You will have to pay the postage to the intermediary.
So, I didn't need to invoice you for 1,400 yen.
The intermediary will refund you 10,900 yen.
After this you will need to purchase this again for 9,500 yen
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
Etwas unnatürlich
You will have to pay the postage to the intermediary.
So, I didn't need to invoice you for 1,400 yen.
The intermediary will refund you 10,900 yen.
After this you will need to purchase this again for 9,500 yen
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- I need a postage stamp klingt das natürlich?
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? What does it mean What's mean postage will be paid by addressee?
- Anna was angry with the postage stamp _______ her mother. (A) features (B) to feature (C) featu...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.