Question

Aktualisiert am 1 Aug 2019

Yu456

30 Jul 2019

Japanisch

Englisch (US)

Frage über Englisch (US)

I played a video game that I used to be into for the first time in a while. I was going to play it for tens of minutes, but two hours passed when I realized. klingt das natürlich?

昔はまってたゲームを久しぶりにプレイした。ちょっとやるつもりだったけど、気付いたら2時間経ってた。

Umfrageergebnisse ansehen

Antworten

iseeallstars

30 Jul 2019

Favorisierte Antwort

Englisch (US)

Etwas unnatürlich

I played a video game that I used to be into for the first time in a while. I was going to play it for only a few minutes, but before I realized it, two hours had passed

Diese Frage teilen

Copy URL

iseeallstars

30 Jul 2019

Englisch (US)

Etwas unnatürlich

I played a video game that I used to be into for the first time in a while. I was going to play it for only a few minutes, but before I realized it, two hours had passed

Yu456

30 Jul 2019

Japanisch

@iseeallstars Thank you for the correction. Does this “a few minutes” mean a short period? It doesn’t mean 2 to 3 minutes?

iseeallstars

30 Jul 2019

Englisch (US)

Etwas unnatürlich

@Yu456 it can mean either, it's a general statement
if the person you are talking wants to know an exact time frame, they will ask. but saying "only a few minutes" is much more common and natural sounding.

Yu456

30 Jul 2019

Japanisch

@iseeallstars Okay, thank you again so much!(*´ω｀*)

iseeallstars

30 Jul 2019

Englisch (US)

Etwas unnatürlich

@Yu456 どういたしまして
がんばってね😁👍

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.

Registrieren

Diese Frage teilen

Copy URL

Ähnliche Fragen

Previous question/ Next question

I played a video game that I used to be into for the first time in a while. I was going to play it for tens of minutes, but two hours passed when I realized. klingt das natürlich?

I played a video game that I used to be into for the first time in a while. I was going to play it for only a few minutes, but before I realized it, two hours had passed

I played a video game that I used to be into for the first time in a while. I was going to play it for only a few minutes, but before I realized it, two hours had passed

@Yu456 it can mean either, it's a general statement if the person you are talking wants to know an exact time frame, they will ask. but saying "only a few minutes" is much more common and natural sounding.

@Yu456 どういたしましてがんばってね😁👍

@Yu456 it can mean either, it's a general statement
if the person you are talking wants to know an exact time frame, they will ask. but saying "only a few minutes" is much more common and natural sounding.

@Yu456 どういたしまして
がんばってね😁👍