Question
Aktualisiert am
31 Aug 2019
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Englisch (UK)
-
Französisch (Frankreich)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
Wie sagt man das auf Englisch (US)? 日本語の文章が参照されていると分かったものについては、(in Japanese)と表記を追加しました。表記を追加した場所が正しいかどうか、ご確認お願いします。それ以外の変更箇所についても、合わせてご確認をお願いします。
Wie sagt man das auf Englisch (US)? 日本語の文章が参照されていると分かったものについては、(in Japanese)と表記を追加しました。表記を追加した場所が正しいかどうか、ご確認お願いします。それ以外の変更箇所についても、合わせてご確認をお願いします。
Antworten
31 Aug 2019
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
- Japanisch Fast fließend
I added "(in Japanese)" to the ones that I could tell were referenced from Japanese sentences. Please check if I added this to the correct sentences. Please confirm the other changes as well.
(If they still have to make the changes, you can also say "If there is anything else to change, please check that as well.")
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Japanisch Fast fließend
I added "(in Japanese)" to the ones that I could tell were referenced from Japanese sentences. Please check if I added this to the correct sentences. Please confirm the other changes as well.
(If they still have to make the changes, you can also say "If there is anything else to change, please check that as well.")
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- I want to learn japanese for free. Where do I start and what website or app or book do you sugges...
- Was ist der Unterschied zwischen I'm a Japanese und I'm the Japanese ?
- 「My Japanese teacher told me this was a way to say, "thanks for your concern." What would be bett...
Trending questions
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? 자위(딸딸이)
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? Hi
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? imposible
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? Wenn man in ein Geschäft ist und gibt es jemand vor dir. Und jemand...
- Wie sagt man das auf Deutsch? it's not that important
- Wie sagt man das auf Deutsch? IV drip? Ich habe "WEKO' gehört als Wort dafür aber bin mir nicht s...
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Deutsch
- Wie sagt man das auf Deutsch? Всего доброго (прощание)
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want to go home
- Wie sagt man das auf Deutsch? lost
- Wie sagt man das auf Deutsch? I'm totally exhausted because of the hot weather but I'm still trying
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.