Question
Aktualisiert am
11 Okt 2019
- Japanisch
-
Deutsch
-
Englisch (UK)
-
Englisch (US)
Geschlossene Frage
Frage über Deutsch
Wie sagt man das auf Deutsch? そのお店では和室でお庭を見ながらゆっくり抹茶を飲めます
Wie sagt man das auf Deutsch? そのお店では和室でお庭を見ながらゆっくり抹茶を飲めます
Antworten
11 Okt 2019
Favorisierte Antwort
- Deutsch
@shinmama Ja, das kannst du auch sagen. Die Reihenfolge ist in diesem Fall nicht wichtig.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
In diesem Laden kann man, während man aus dem japanischen Zimmer (Zimmer im japanischen Stil) auf den Garten blickt/schaut, in Ruhe/gelassen Tee/(Matcha) trinken.
So in etwa würde ich das übersetzen.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@Halala
Danke schön!!
Kann man auch so sagen??
In diesem Laden kann man in Ruhe/gelassen Tee(matcha)trinken, während man aus dem japanischen Zimmer (Zimmer im japanischen Stil) auf den Garten blickt/schaut.
Danke schön!!
Kann man auch so sagen??
In diesem Laden kann man in Ruhe/gelassen Tee(matcha)trinken, während man aus dem japanischen Zimmer (Zimmer im japanischen Stil) auf den Garten blickt/schaut.
- Deutsch
@shinmama Ja, das kannst du auch sagen. Die Reihenfolge ist in diesem Fall nicht wichtig.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Deutsch
- Wie sagt man das auf Deutsch? When does the concert start?
- Wie sagt man das auf Deutsch? Всего доброго (прощание)
- Wie sagt man das auf Deutsch? as soon as possible i wanna learn German
- Wie sagt man das auf Deutsch? She always cleans her apartment on the weekend
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want you to be happy with the way i am doing my work
- Wie sagt man das auf Deutsch? Mein Hobby ist Skifahren oder Ski fahren? Mein Hobby ist Radfahren...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Wenn man in ein Geschäft ist und gibt es jemand vor dir. Und jemand...
- Wie sagt man das auf Deutsch? it's not that important
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? idk
- Wie sagt man das auf Deutsch? out of no where
- Wie sagt man das auf Deutsch? When does the concert start?
- Wie sagt man das auf Deutsch? She always cleans her apartment on the weekend
- Wie sagt man das auf Deutsch? as soon as possible i wanna learn German
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.