Question
Aktualisiert am
23 Okt 2019
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Englisch (UK)
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet I didn't get the job although I had the necessary qualifications. ?
Was bedeutet I didn't get the job although I had the necessary qualifications. ?
Is "didn't" same means with "couldn't"?
Antworten
23 Okt 2019
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
「応募資格はあったのに就職できなかった。」
didn'tの意味は過去に起こっていないことを指しています(たとえできかねないとしも)。couldn't の意味は過去にできなかったことを指しています(今できるかもしれませんが)。
もっと詳しくはこちらへ:https://www.quora.com/What-is-the-difference-be...
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Yeah, the same. It's more or less an expression difference.
"Didn't" is more direct and to the point
"Couldn't" has more emotion, like.. the person tried hard to get it but couldn't.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
「応募資格はあったのに就職できなかった。」
didn'tの意味は過去に起こっていないことを指しています(たとえできかねないとしも)。couldn't の意味は過去にできなかったことを指しています(今できるかもしれませんが)。
もっと詳しくはこちらへ:https://www.quora.com/What-is-the-difference-be...
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Japanisch
@jeffery021
それらの理屈からすると、このように解釈出来そうなのですが、合っていますか?
Are these interpretation correct?
"I didn't get the job although I had the necessary qualifications."
応募資格はあったが応募しなかった。(I didn't apply for the job.)
"I couldn't get the job although I had the necessary qualifications."
応募資格があり、応募したが受からなかった。(採用されなかった)
(I applied for the job, but I couldn't get it.)
それらの理屈からすると、このように解釈出来そうなのですが、合っていますか?
Are these interpretation correct?
"I didn't get the job although I had the necessary qualifications."
応募資格はあったが応募しなかった。(I didn't apply for the job.)
"I couldn't get the job although I had the necessary qualifications."
応募資格があり、応募したが受からなかった。(採用されなかった)
(I applied for the job, but I couldn't get it.)
- Englisch (US)
- Englisch (US)
- Japanisch
- Englisch (US)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Was bedeutet gyatt ?
- Was bedeutet side hoe?
- Was bedeutet send nudes?
- Was bedeutet I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- Was bedeutet take the win?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
- Was bedeutet Im Bau sein ? ?
- Was bedeutet what does the word "her" mean in the phrase "der Welt her" ?
Newest Questions
- Was bedeutet Verlangen (nicht Verb) ?
- Was bedeutet Kein plan ?
- Was bedeutet neckisch?
- Was bedeutet „so k.o.“ em alemão? ?
- Was bedeutet „anführen“?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.