- Vietnamesisch
-
Vietnamesisch
-
Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
-
Englisch (US)
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 「無三不成禮」是什麼意思？ .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
「無三不成禮」通常是形容「送禮慎重」的行為。比較少拿來日常生活口語喔！
1. 中國人注重禮數，對人表示好意都是一而再、再而三，一齣續一齣的。
有種說法是：「有一就有二，有二就有三，無三不成禮。」
2.「無三不成禮」的例子：
臺灣拜拜習俗是以三為數；現代人鞠躬三次；在訂婚習俗當中，男方需準備「六禮」或「十二禮」下聘。（六、十二都是三的倍數）
而女方在收到後，會將雞退回三隻，魚退回三尾。
以上都是因為「無三不成禮」而定下的規矩。
4. 後來也有衍生出負面的含義：用來嘲諷類似的錯誤一再的發生的意思。
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Vietnamesisch
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 破口大罵.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 誘人.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 小心.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 受不了.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 不只...連...（都 .也）.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit wohingegen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit etwas mit Herzblut machen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Zurückweichen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit aber durchaus .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit freundlicherweise .
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
