Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? a saucerful of secrets

Question

Ana90 · Answer

--> Un plato de secretos. / Una fuente de secretos.
(entendiendo por "fuente" un plato muy grande donde se sirve la comida)

hernandez10 · Answer

@Ana90 Quisiera saber por favor porque me odias tanto. Tienes rencores guardados dentro y no creo sea algo bueno para ti. Lo leo y siento una inmensa lástima por ti. Cuánto me gustaría conocerte y decirte algunas palabras o puedas recurrir a un profesional que te ayude, porque es preocupante tanto rencor. Pero ni siquiera muestras una imagen tuya o una figura real, sabe Dios porque será.
En inconcebible tanto odio, si alguna vez te sentiste incómoda pues discúlpame y voltea la página...sigue con tu vida y olvídate de mí. Pero eso de denunciarme haciendo un grupo suena patético y patológico.
Paz y buena suerte.
Adiós.

hernandez10 · Answer

@Ana90 Es una lástima ver tanto odio guardado.  Sigues en lo mismo. Si no tienes la capacidad de perdonar, el daño te lo haces tú misma. Solo invoco a la paz entre las personas. Insisto vayas a un psicólogo por el amor de Dios, hazme caso.
Es muy triste todo esto. Si te ayuda en algo...solo me queda decirte lo siento y encuentres paz en tu alma.
Buena suerte.

Ana90 · Answer

@hernandez10 Ah... ¿Quieres saber algo que te he explicado con detalle cinco veces durante año y medio? Te lo habré dicho mil veces. Te lo habré dicho por quinta vez hace apenas unas semanas en aquel comentario donde me dijiste "los europeos se creen superiores, ¿no? eres una racista" (16 octubre). Otros usuarios y yo te lo habremos dicho ya varias veces.

Es muy, muy sencillo de entender. ¿Quieres leer mi explicación entera, te ves capaz? Porque en el comentario absurdo de los "europeos superiores" te lo expliqué muy bien, pero está claro que no lo leíste. Aquí va un intento más, ya que esta vez me lo estás pidiendo tú:

DEJA de aprovechar esta app para sacar a la luz tus opiniones de odio contra España y los españoles, y para buscar excusas de iniciar debates sobre el racismo. No has estado en España en tu vida. No has conocido a todos los españoles en tu vida. Hay millones de peruanos y de latinoamericanos que no tienen ningún problema ni prejuicio contra España, al igual que hay millones de españoles que no tienen ninguno contra Latinoamérica entera.

Por tanto, tu asco hacia los españoles no es la opinión común, no es la opinión que todos abrazan, NO la comparte la mayoría de tus paisanos ni vecinos a los que tanto crees defender. Tu opinión sobre España la defiende una minoría que no sabe nada del mundo. Así que, odia todo lo que quieras y a la gente que quieras. Oféndete sin razón cuando un español dice "buenos días". Pero en privado. Esta app no es para aprovechar a insultar a los demás por tus prejuicios personales.

Has dicho cosas terribles de los españoles y de España sin razón (yo y otros usuarios atacados por ti hace tiempo hemos hecho capturas de imagen de esos comentarios tuyos) mientras que NADIE aquí ha dicho nada malo de tu país ni continente. NADIE. Hoy mismo te ha llamado la atención otro usuario. Y hace semana y media vi que otro se quejó de otro comentario despectivo que hiciste en otra pregunta. Y encima, hiciste una bromita, que viniendo de ti es una provocación, a la pregunta "¿Lugares turístico de España?" respondiste "el Calderón y el Bernabéu y ya no más". ¡Otra respuesta que casualmente acabaste borrando!

Como puedes ver, no es solamente cosa mía. Lo que pasa es que yo te hablo porque a mí me llevas atacando mucho más tiempo y más veces, la última vez fue la octava, y reciente, como dije antes. Y cuando veo que atacas a los demás, les pongo al corriente.

Pues claro que hay rencores. ¡Si no paras de denigrarnos! ¿No entiendes que si A molesta e insulta a B por octava vez, es lógico que B se va a enfadar con A? A mí me estás tomando el pelo y ya no me lo tomas más. Sabes perfectamente lo que estás haciendo (por eso al final acabas borrando tus comentarios, porque sabes que has hecho mal), y aun así sigues intentando hacerte la víctima. Eso de "discúlpame y voltea página", aparte de no ser ninguna disculpa real, es un amago de hacerte el humilde y lo dices ahora que ves que otros usuarios te han llamado la atención.

Yo no necesito ayuda profesional sólo porque un desconocido de internet me saque de quicio. Quien necesita ayuda es la persona que odia a todo un país que ni conoce y usa una app de idiomas para provocar y desahogarse.

Por tanto, esto es muy sencillo. Si paras de lanzar esos comentarios como los que otros usuarios ya te han señalado (que ya hay una larga lista), nadie volverá a enfadarse contigo ni a estar en tu contra. Sólo pedimos eso, ten más cuidado con lo que dices, no enfades a nadie y nadie se enfadará contigo. Es lo LÓGICO. Depende de ti, porque eres quien ataca desde la nada, y de toda la vida, en todos los lugares de internet, usuario que molesta a los demás, usuario que es denunciado y baneado. Así funciona en todo internet.

Yo ya no puedo dejarlo más claro ni tengo nada más decirte jamás. Así que no vueltas a criticar mis respuestas, ni a insultarme con cosas como "racista, neandertal, retrasada, inquisidora", cuando les enseño español a los extranjeros con datos veraces y totalmente normales.

Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? a saucerful of secrets Sehen Sie eine Übersetzung

--> Un plato de secretos. / Una fuente de secretos.(entendiendo por "fuente" un plato muy grande donde se sirve la comida)

Stellen Sie Muttersprachlern kostenlos fragen

Wie sagt man das auf Spanisch (Spanien)? a saucerful of secrets

--> Un plato de secretos. / Una fuente de secretos.
(entendiendo por "fuente" un plato muy grande donde se sirve la comida)