Question
Aktualisiert am
Gelöschter Nutzer
25 Jul 2015
Frage über Englisch (US)
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Write additional information here. You can write in any language.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
25 Jul 2015
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Both are similar words that translate to 会話, but are used differently. :)
Please look at this example. Two people are talking about soccer.
NG "They are having a dialogue about soccer." This is not natural. Instead, try this:
◎ "They are having a conversation about soccer."
一方でDialogueというのは文学的なんだと思う。I think the word "dialogue" is for conversation in literature or performing arts (acting, TV, movie), etc.
◎ "Please read the dialogue from the script out loud."
I hope this makes sense :) sorry, my Japanese isn't so good!
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Both words mean "talking to someone about something", but "dialogue" means that you talk for a longer amount of time and it can be more of an in depth discussion on a topic.
Gelöschter Nutzer
Thank you for your answer, Monrning_window! I appreciate it! :)
- Englisch (US)
Both are similar words that translate to 会話, but are used differently. :)
Please look at this example. Two people are talking about soccer.
NG "They are having a dialogue about soccer." This is not natural. Instead, try this:
◎ "They are having a conversation about soccer."
一方でDialogueというのは文学的なんだと思う。I think the word "dialogue" is for conversation in literature or performing arts (acting, TV, movie), etc.
◎ "Please read the dialogue from the script out loud."
I hope this makes sense :) sorry, my Japanese isn't so good!
Gelöschter Nutzer
Thank you for your answer, Rochiru! 丁寧に説明してくださってありがとうございます！日本語の部分も含めてよくわかりました!
- Englisch (US)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?
AntwortThey are equivalent, but in common usage I would say that a conversation may be had among several people, but a dialogue is normally among tw...
-
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?
AntwortMaybe dialogue is a longer exchange. Many conversations could be a dialogue! Dialogues express many ideas and opinions where a conversation c...
-
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?
AntwortDialogue / dialog is more of a "serious discussion" between two people who have different ideas, but don't have any personal bearing on eithe...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit conversation.
Antwort“Oh wow! It’s so nice to see you!” “Oh hey stranger!” “Wow, that’s crazy” “I’m bored” “This is lame” “Do you really do that?” “Hungry?” “I’...
-
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?
AntwortConversation is more casual. When two or more people are talking to each other, it is a conversation. “Dialogue” is a more formal word. When...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit conversation.
AntwortWould you like to have a conversation? She just left the conversation without saying goodbye. My conversation skills in Japanese aren'...
-
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?
AntwortA conversation is commonly defined as when two or more people talk. Ex. We had a conversation about the weather. Ex. My mom and I had a long...
-
Was ist der Unterschied zwischen dialog und conversation ?
AntwortNo big difference. Conversation is more common.
-
Was ist der Unterschied zwischen conversation und dialogue ?
AntwortConversation is two or more people talking to one another. Dialogue is more like written “talking”, any parts of a script or book that have ...
Ähnliche Fragen
- The English conversation class yesterday was boring anyway. それにしても、昨日の英会話は退屈だった。 klingt das na...
- Getting used to is essential in conversation. One who speaks a lot always wins. 会話は慣れである。たくさん喋った...
- How to start a conversation with foreginers? I want to talk with the foreginers in my country,but...
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen man und men ?
- Was ist der Unterschied zwischen I'm down for it und I'm up for it ?
- Was ist der Unterschied zwischen Okay und Okey ?
- Was ist der Unterschied zwischen hope everything goes well und hope everything's going well ?
- Was ist der Unterschied zwischen at Monday und on Monday und in Monday ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen schwindeln und gaunern und betrügen ?
- Was ist der Unterschied zwischen vergebens und vergeblich und umsonst und verschwenderisch ?
- Was ist der Unterschied zwischen Das könnte die Antwort auf meine Frage sein und Das könnte die ...
- Was ist der Unterschied zwischen anbieten und bieten ?
- Was ist der Unterschied zwischen Unter der Woche ist das Schwimmbad von Neun Uhr bis Neun Uhr geö...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen Ich schreibe gerade meine Masterarbeit. und Ich schreibe gerade ...
- Was ist der Unterschied zwischen besudeln und sudeln ?
- Was ist der Unterschied zwischen veranlassen zu und drängen zu und antreiben zu ?
- Was ist der Unterschied zwischen hierhin und hierher ?
- Was ist der Unterschied zwischen schwindeln und gaunern und betrügen ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
