Question
Aktualisiert am
4 Jan 2017
- Japanisch
-
Englisch (US)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
About a cable car : I would like you to correct these sentences to more natural and public English please.
- - - -
The cable car on the mountain is seasonal business between mid-May and mid-October.
The cable car on the mountain is seasonally available between mid-May and mid-October.
- - - - -
or... Do you have any ideas instead of them? klingt das natürlich?
About a cable car : I would like you to correct these sentences to more natural and public English please.
- - - -
The cable car on the mountain is seasonal business between mid-May and mid-October.
The cable car on the mountain is seasonally available between mid-May and mid-October.
- - - - -
or... Do you have any ideas instead of them? klingt das natürlich?
- - - -
The cable car on the mountain is seasonal business between mid-May and mid-October.
The cable car on the mountain is seasonally available between mid-May and mid-October.
- - - - -
or... Do you have any ideas instead of them? klingt das natürlich?
Antworten
4 Jan 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
The cable car on the mountain runs seasonally between mid-May and mid-October.
The cable car on the mountain is seasonally available between mid-May and mid-October.
... is a seasonal service, between...
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Etwas unnatürlich
The cable car on the mountain runs seasonally between mid-May and mid-October.
The cable car on the mountain is seasonally available between mid-May and mid-October.
... is a seasonal service, between...
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Are these sentences correct and natural?
10. Are you willing to travel?
- I can travel during th...
Antwortsounds good!!
-
I need your help to correct my sentence, please..’’Please correct my sentence..’I will go to Als...
Antwort’I am going to Alsancak for the May Day protest. It's gonna be the most beautiful day of the year. What are your plans for May Day today?’’
Ähnliche Fragen
- Can you roll up this cable for me? klingt das natürlich?
- If you finished using the cable, can you bind it up? klingt das natürlich?
- Can you pull the cable of the pot off the outlet? klingt das natürlich?
Previous question/ Next question