Question
Aktualisiert am
14 Mär 2020
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
Frage über Vereinfachtes Chinesisch (China)
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 期望 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 期望 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
能请你用中文来说明吗？谢谢
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
区别不大，期待，有等待的过程，带有一种心情，快乐，兴奋，等等
期望：带有希望，祈求，想要的东西能实现的机率比期待低。
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 指望 ?
Antwort期待：期盼;等待 指望：所盼望的事物；对...有期望
-
Was ist der Unterschied zwischen 预期 und 期望 ?
Antwort预期 is more like a transitive verb in English. (e.g. expecting) 期望 is like a noun. (expectation, supposition..)
-
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 盼望 ?
Antwort程度递进的关系。 盼望的程度比期待要强烈得多。 期待： 我期待着你的回信。（当你用“期待”时，表示一般程度的愿望。） 盼望： 我盼望着你的回信（当你用“盼望”时，表示一种渴求，恨不得现在就能获得对方的回信。）
-
Was ist der Unterschied zwischen 希望 und 期望 ?
Antwort我希望什么什么 我对你有很高的期望
-
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 期望 ?
Antwort期待can be verb or n. 期待v.=look forward to do 期待n.=expectation 期望usually used for n. 期望=expectation
-
Was ist der Unterschied zwischen 憧憬 und 期待 ?
Antwort憧憬和期待是一组近义词，两者基本上没有区别。都是对未来美好事物的向往。 唯一的区别就是憧憬多用于书面语，期待口语中用得多一些。 比如： 未来充满了未知，所以我不敢有过分的憧憬。 未来充满了未知，所以我不敢有过分的期待。
-
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 盼望 ?
Antwort盼望makes the feeling stronger than 期待。
-
Was ist der Unterschied zwischen 期许 und 期待 ?
AntwortThey have the same meaning in Chinese daily life. We can't tell the difference.
-
Was ist der Unterschied zwischen 期待 und 期望 ?
Antwort它们意思非常接近，大多数情况下可以互换使用。没有必要详细区分。
-
Was ist der Unterschied zwischen 盼望 und 期待 ?
Antwort1.期待：对未来情况寄托希望或有所等待，期望能有成功的一天。 2. 盼望：殷切地期望；急切地期望。
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen 建立 und 成立 und 设立 und 树立 und 确立 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 坐公共汽车 und 坐公交车 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 得到 und 获取 und 获得 und 取得 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 日安 und 早安 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 怎么回事 und 怎么了 ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen von YouTube und Aus YouTube ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich fahre morgen und morgen fahre ich ?
- Was ist der Unterschied zwischen Dienstreise und Geschäftsreise ?
- Was ist der Unterschied zwischen mitnimmst und wegmachen ?
- Was ist der Unterschied zwischen Vereinbaren und Zustimmen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen von YouTube und Aus YouTube ?
- Was ist der Unterschied zwischen leihen und anpumpen ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich fahre morgen und morgen fahre ich ?
- Was ist der Unterschied zwischen Ich spreche kein Italienisch und Ich spreche nicht Italienisch ?
- Was ist der Unterschied zwischen Siegel und Gewinner ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
