Question
Aktualisiert am
26 Mär 2020
- Polnisch
-
Englisch (US)
-
Spanisch (Spanien)
Frage über Spanisch (Spanien)
Alguien me podría explicar cuál es la diferencia entre estos tres verbos, sobre todo entre darse y ponerse? Lo he copiado de la solución pero no lo entiendo muy bien
Alguien me podría explicar cuál es la diferencia entre estos tres verbos, sobre todo entre darse y ponerse? Lo he copiado de la solución pero no lo entiendo muy bien
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Spanisch (Spanien)
darse es del verbo dar, que es la acción de otorgar algo a alguien o a uno mismo. Ejemplo "darse un día de descanso". Ponerse se refiere a cosas que uno pone sobre algo o sobre uno mismo, ejemplo "ponerse maquillaje" o "poner el maquillaje sobre la mesa". Ponerse se refiere más a la acción de situar un objeto en algún lugar.
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Spanisch (Spanien)
espero que alguien te pueda ayudar más que yo, pero quería decir que si no te es indispensable saber la diferencia para un examen o para algo en específico, yo no le daría mucha importancia, ya que yo como nativo no consigo encontrar muchas diferencias y casi usaría uno u otro indistintamente.
Aun así, espero que alguien más te pueda ayudar mejor.
Saludos!
War diese Antwort hilfreich?
- Spanisch (Spanien)
Carolina te lo explica muy bien! Esa es la diferencia
War diese Antwort hilfreich?
- Spanisch (Spanien)
Hola, casi nadie dice "darse sombra de ojos", es más usual decir "ponerse sombra de ojos".
Te pondré algunas expresiones que se suelen usar:
"Darse"
Darse un baño
Darse un gusto
Darse tiempo
Darse cariño
Darse golpes
"Ponerse"
Ponerse ropa
Ponerse a trabajar
Ponerse a discutir
Ponerse a platicar
Ponerse a brincar
"Echarse"
Echarse agua
Echarse perfume
Echarse loción
Puedes entenderlo así:
Ponerse.- Algo que se va a usar, un objeto o indicar el comienzo de una acción.
Echarse.- Algo que podrías "tirar" sobre ti, como un perfume, loción, etc.
Darse.- Algo que el que realiza la acción, hace sobre sí mismo, "Darse sombra en los ojos", por ejemplo. O algo que realizan dos personas mutuamente como "Darse tiempo".
Espero que te ayude, ¡saludos!
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Cuál es la diferencia entre 1️⃣hasta que no me des todo el dinero no me marcho de aquí 2️⃣ hasta...
- "Seguro que el pobre hubiera deseado tener en ese momento un paraguas o un chubasquero para no mo...
- I’m pretty sure that “p” in spanish isn’t like in English or at least isn’t strong as it. It so...
- Se tomará a mal es decir que se enfadará o malentenderá?
- Does eran los mejores mean “they’re the best” to refer to a peopl
Newest Questions (HOT)
- is it natural to say it like this in german: Ich werde trotzdem ein platz in meinem riesigen ...
- What sounds better? Ich sollte Deutsch lernen, wenn ich Deutsch sprechen können will. Ich s...
- Can you use “möchte” and ”wenn” together? For example when saying “Ich möchte eine Reise machen,...
- ,,häufig angetroffen, aber nicht eingefallen, was das auf Englisch ist? Jetzt zeige ich euch" Es...
- Is this correct? Mein papa kaufst Brot im Laden
Newest Questions
- Kann man Herzliche Gratulation! sagen statt herzlichen glückwunsch?
- Deine Biografie will doch gar keiner lesen.为什么kein后面加er
- how do you make words plural, and could you give me a few examples?
- is there a difference between "I will" and "I want" in German? what makes more sense when you wan...
- ,,Diese Sachen sind häufig angetroffen, aber euch nicht eingefallen, wie die auf Englisch sind? D...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
