- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Japanisch
-
Russisch
Wie sagt man das auf Englisch (US)? 原文を損なわないで翻訳する(my best guess is "translate without hurting the original text")
- Englisch (US)
I might translate this indirectly by saying something like "translate without changing the original meaning."
War diese Antwort hilfreich?
Offensichtlich falsch
Die Erklärung ist nicht ausreichend
In einer Sprache geschrieben, die ich nicht verstehe
Die Antwort hat nichts mit der Frage zu tun
Anderer Grund
- Englisch (US)
I might translate this indirectly by saying something like "translate without changing the original meaning."
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
I'm not sure if that's right, though!
War diese Antwort hilfreich?
- Koreanisch
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
- Was ist der Unterschied zwischen I guess und I'm guessing ?
- 「この電車の、今走っているスピードを当ててごらん。」 は、英語でどう言えば良いですか？ "Take a guess how fast this train is running now." ...
- Was ist der Unterschied zwischen I would guess und I guess ?
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? 자위(딸딸이)
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? Hi
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? imposible
- Wie sagt man das auf Deutsch? Wenn man in ein Geschäft ist und gibt es jemand vor dir. Und jemand...
- Wie sagt man das auf Deutsch? it's not that important
- Wie sagt man das auf Deutsch? IV drip? Ich habe "WEKO' gehört als Wort dafür aber bin mir nicht s...
- Wie sagt man das auf Deutsch? そのお店では、お土産用に、素敵な箱に入ったチョコレートが売られています。
- Wie sagt man das auf Deutsch? その教会には、塔がついており、そこへの入場は有料ですが、上に登ると綺麗な街を見渡すことができます。
- Wie sagt man das auf Deutsch? 私は、あなた達を、街の中心地へ連れて行き、一緒に観光することができます。
- Wie sagt man das auf Deutsch? Deutsch
- Wie sagt man das auf Deutsch? Всего доброго (прощание)
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.
