Question
Aktualisiert am
Bepa0303
20 Jan 2017

  • Vereinfachtes Chinesisch (China)
  • Englisch (US)
  • Russisch
  • Vereinfachtes Chinesisch (China)
Frage über Russisch

Was ist der Unterschied zwischen заниматься und учиться ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.

Antworten
Mehr Kommentare lesen
freeman17
20 Jan 2017

  • Russisch
  • Kasachisch

заниматься - значит быть занятым чем-то (учебой, упражнениями и т.д.);

0 Gefällt mir
Antwortender mit hoher Bewertung
Bepa0303
20 Jan 2017

  • Vereinfachtes Chinesisch (China)
@freeman17 это я понимаю, а если заниматься+где, учиться+где, какая разница ?
0 Gefällt mir
Fuf
20 Jan 2017

  • Russisch

Кроме где есть и другие варианты. Например, заниматься делами и учиться рисовать

timoicot
20 Jan 2017

  • Russisch

учиться - это что-то изучать новое. В основном, это касается учебы, школы, училища, университета.
Слово "заниматься" имеет более широкое значение. Заниматься можно фехтованием, сексом, домашкой, рукоделием, бизнесом, работой, просмотром телевизора.

freeman17
20 Jan 2017

  • Russisch
  • Kasachisch

учиться = заниматься учебой, т.е. заниматься - это более широкое понятие, включающее в себя учебу.

Antwortender mit hoher Bewertung
Sedykhnk
20 Jan 2017

  • Russisch

Учиться плавать
Учиться готовить
Учиться читать
Учиться в школе

Заниматься спортом
Заниматься математикой
Заниматься русским языком.

На самом деле сложно объяснить это коротко или только на примерах, но надеюсь, что мои примеры помогут :)

Hana_Nakamura
20 Jan 2017

  • Russisch

@Bepa0303 заниматься делом , заниматься самообучением, заниматься собой, заниматься с кем то
учиться у него, учиться рисовать, заниматься рисованием
чаще, конечно, заниматься чем-то, с кем-то,
А учиться чему-то или у кого-то, можно с кем-то

0 Gefällt mir
Dzyu
20 Jan 2017

  • Russisch

Смысл:
учиться = получать образование, получать/развивать навык
заниматься = уделять время, быть занятым
иногда учиться = заниматься
Например: учиться математике ~ заниматься математикой
иногда это разные вещи
заниматься уборкой = делать уборку
учиться уборке = узнавать, как лучше делать уборку

Грамматика:
учиться + чему + где
заниматься + чем +где.

jokerfenix
20 Jan 2017

  • Russisch
  • Ukrainisch

заниматься + (все что только можно придумать любой вид деятельности). выполняется по собственной памяти.

учится + (ты пытаешься понять как это делается, и запоминаешь, процесс обучения у другого человека

Rapidy
20 Jan 2017

  • Russisch

Заниматься каким то делом , учиться чему то (учиться петь,играть)

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!

Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Diese Frage teilen
Was ist der Unterschied zwischen заниматься und учиться ?
Ähnliche Fragen
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Vorherige Frage/ Nächste Frage

Stellen Sie Muttersprachlern kostenlos fragen

Kostenlos registrieren
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. Was ist der Unterschied...