Question
Aktualisiert am
1 Jun 2020
- Japanisch
-
Englisch (US)
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet All of his clients got a fine send-off, and always (since he was a confirmed optimist) in the right direction. ?
Was bedeutet All of his clients got a fine send-off, and always (since he was a confirmed optimist) in the right direction. ?
“He” works at a funeral parlor.
Antworten
1 Jun 2020
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
So for "got a fine send-off," it means they were treated nicely as they left. So "Send-off" just means a ceremony or celebration or gift you do/give for/to a person to mark them leaving. I think the way to interpret "and always (since he was a confirmed optimist) in the right direction" is it means he would always try to make people happy, or at least make their grieving less painful, so that after the ceremony they would be in a better state of mind. Like he could say "Your father/mother/aunt/uncle/etc. was a great person. They did many good deeds when they were alive." "He/she did a lot for the world." "He/she would be proud of you."
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
So for "got a fine send-off," it means they were treated nicely as they left. So "Send-off" just means a ceremony or celebration or gift you do/give for/to a person to mark them leaving. I think the way to interpret "and always (since he was a confirmed optimist) in the right direction" is it means he would always try to make people happy, or at least make their grieving less painful, so that after the ceremony they would be in a better state of mind. Like he could say "Your father/mother/aunt/uncle/etc. was a great person. They did many good deeds when they were alive." "He/she did a lot for the world." "He/she would be proud of you."
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
- Englisch (US)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Some “big” clients have joined us ; they have been satisfied with our HQ service, they contribut...
- I'm sending to the client a graphic mockup by email, and write something like: "Here is the logo...
- Our client's web date in their server is messed up. I gotta restore it. That can be work of hacke...
Trending questions
- Was bedeutet send nudes ?
- Was bedeutet That sounds like just what the doctor ordered?
- Was bedeutet got put off?
- Was bedeutet the tortured poets department?
- Was bedeutet down to earth ?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet „Konny“ in Umgangssprache?
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
Newest Questions
- Was bedeutet “Wolle Rose kaufen”?
- Was bedeutet Hier ist Pamela Linke. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht.?
- Was bedeutet Aus welchem Grund??
- Was bedeutet Ich soll Sie von Frau Meier grüßen?
- Was bedeutet Greifen Sie doch zu!?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.