Question
Aktualisiert am
31 Jan 2017
- Englisch (UK)
-
Norwegisch (Bokmal)
-
Deutsch
Frage über Norwegisch (Bokmal)
Was ist der Unterschied zwischen glad i deg und jeg elsker deg ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen glad i deg und jeg elsker deg ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Norwegisch (Bokmal)
Elsker deg is most often used in a romantic setting to your bf/gf or similar ("I love you"). Glad i deg is not as strong and can also be used for friends and family.
- Englisch (UK)
- Norwegisch (Bokmal)
@spektrum "glad" literally means happy. I think the most accurate translation for that sentence would be "I cherish you".
- Englisch (UK)
- Norwegisch (Bokmal)
It means something like "I care about you" and can be used for any close person in your life. In a romantic relationship you'd say this as well ("elsker deg" is too strong to say early in a relationship). You can definitely say this to close friends if you want to express how much you appreciate them/care about them.
- Englisch (UK)
- Norwegisch (Bokmal)
@spektrum I tend to say "jeg er glad i deg" instead of "jeg elsker deg", because the latter sounds like such a cliche.
- Englisch (UK)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen takk skal du ha und tusen takk ?
- Was ist der Unterschied zwischen Jeg snakker ikke norsk und Jeg ikke snakker norsk ?
- Was ist der Unterschied zwischen ennå und enda ?
- Was ist der Unterschied zwischen for und til und å ?
- Was ist der Unterschied zwischen Denne und Dette und Disse ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen als und nachdem und wenn ?
- Was ist der Unterschied zwischen schwindeln und gaunern und betrügen ?
- Was ist der Unterschied zwischen vergebens und vergeblich und umsonst und verschwenderisch ?
- Was ist der Unterschied zwischen Das könnte die Antwort auf meine Frage sein und Das könnte die ...
- Was ist der Unterschied zwischen anbieten und bieten ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen beißen und brennen ?
- Was ist der Unterschied zwischen zumindest und wenigsten und mindestens ?
- Was ist der Unterschied zwischen schlitzen und aufschlitzen und schneiden/aufschneiden ?
- Was ist der Unterschied zwischen schön stillhalten und bewegt dich nicht ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich arbeite bei und ich arbeite in ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
