Question
Aktualisiert am
3 Feb 2017
- Japanisch
-
Englisch (US)
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
I confirmed to Mr.Joe that it is acceptable for him to delete object class. klingt das natürlich?
I confirmed to Mr.Joe that it is acceptable for him to delete object class. klingt das natürlich?
Antworten
3 Feb 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan) Fast fließend
- Vereinfachtes Chinesisch (China) Fast fließend
Etwas unnatürlich
"I confirmed with Mr. Joe that it is okay for him to delete the object class."
It's okay to use "acceptable" but in most situations we would just say "it's okay to do ___" (acceptable is more like "it was not desired, but we'll manage to deal with it anyway)
Confirmed with = you asked Mr. Joe
Confirmed for = you helped Mr. Joe ask someone.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan) Fast fließend
- Vereinfachtes Chinesisch (China) Fast fließend
Etwas unnatürlich
"I confirmed with Mr. Joe that it is okay for him to delete the object class."
It's okay to use "acceptable" but in most situations we would just say "it's okay to do ___" (acceptable is more like "it was not desired, but we'll manage to deal with it anyway)
Confirmed with = you asked Mr. Joe
Confirmed for = you helped Mr. Joe ask someone.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Japanisch
@miyorin
Thank you very much for your understandable explanations.
Thank you very much for your understandable explanations.
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen object und against ?
- Was ist der Unterschied zwischen no object und no matter ?
- Was ist der Unterschied zwischen object to und object against ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.