Question
Aktualisiert am
31 Aug 2020
- Russisch
-
Englisch (US)
-
Englisch (UK)
-
Irisch
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (UK)
Was bedeutet Dat’ll smart in da marrnin baey! and a trip down to Primani for a new pair of kecks! ?
Was bedeutet Dat’ll smart in da marrnin baey! and a trip down to Primani for a new pair of kecks! ?
Antworten
1 Sep 2020
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
“That’ll (smart) in the morning boy!” I don’t actually know what the word “smart’ means or is slang for. Usually the phrase is “that’ll hurt in the morning” so it might be “hurt”.
Next is “A trip down to Primark (name of a cheap clothing stores found all around the UK) for a new pair of trousers.”
I’ve tried my best to answer but I believe this is Scottish slang and as I’m English and not Scottish I could be incorrect.
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (UK)
“That’ll (smart) in the morning boy!” I don’t actually know what the word “smart’ means or is slang for. Usually the phrase is “that’ll hurt in the morning” so it might be “hurt”.
Next is “A trip down to Primark (name of a cheap clothing stores found all around the UK) for a new pair of trousers.”
I’ve tried my best to answer but I believe this is Scottish slang and as I’m English and not Scottish I could be incorrect.
War diese Antwort hilfreich?
- Russisch
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit da bomb.
- Wie sagt man das auf Englisch (UK)? me da um beijinho
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? me da mucha pena
Trending questions
- Was bedeutet (Btw having me is like biggest achievement in life xo) "xo"?
- Was bedeutet If yk me irl u never saw this. ?
- Was bedeutet Not the extraordinary "XD"?
- Was bedeutet ofc?
- Was bedeutet Pov?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
Newest Questions
- Was bedeutet Völlig neben mir ?
- Was bedeutet „Konny“ in Umgangssprache?
- Was bedeutet Es ist mir gelungen, meinen Chef zu überzeugen?
- Was bedeutet Verlangen (nicht Verb) ?
- Was bedeutet Kein plan ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.