Question
Aktualisiert am
Gelöschter Nutzer
3 Sep 2020
Geschlossene Frage
Frage über Englisch (US)
Was ist der Unterschied zwischen English is such a difficult for me und English is so difficult to me ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen English is such a difficult for me und English is so difficult to me ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
3 Sep 2020
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
If you use “such a difficult,” you have to say a noun after difficult. English is a language, so you can say “English is such a difficult language for me.” They mean the exact same thing. 意味はまったく同じです！「英語は私にとって難しいです」と「私は英語が難しいと思います」みたいな感じです。
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
Well really there’s no difference just preference... by the way you would pronounce it “English is so difficult for me”😊
- Englisch (US)
"English is such a difficult for me" is unnatural and many people would say "English is so difficult for me" instead.
- Englisch (US)
If you use “such a difficult,” you have to say a noun after difficult. English is a language, so you can say “English is such a difficult language for me.” They mean the exact same thing. 意味はまったく同じです！「英語は私にとって難しいです」と「私は英語が難しいと思います」みたいな感じです。
Gelöschter Nutzer
@colinDESU Thank you for explaining! Also explained in Japanese! 日本語での説明も非常に助かりました！別アプリで、『such a difficult』と文章を書いた時、アメリカ人の方から下のような添削が来たので、違いがわからず困っていました。ありがとうございました！
- Englisch (US)
@nezuwo いいえ！あー、それはですね、such a difficultの後に何か名詞がないとダメですから！Math is such a difficultだけだったら不自然です。math is such a difficult SUBJECTが正解です！(subject = 科目)。
Gelöschter Nutzer
@vaneatas Thank you for your answer! I see. The general usage is "English is so difficult for me" right?
Gelöschter Nutzer
- Englisch (US)
@nezuwo well actually I was correcting “English is such a difficult for me” but yes most English speakers would use for instead of to.
Gelöschter Nutzer
Gelöschter Nutzer
- Englisch (US)
- Englisch (US)
Gelöschter Nutzer
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen Even English is so hard for me und Even English is so hard to me ?
AntwortThe first option shows that you are having a small problem. The second sounds like English is a living thing that is picking on you. The last...
-
English is so hard😔
AntwortCorrect!
-
Was ist der Unterschied zwischen I think English is a little difficult. und I think English is a ...
AntwortDepending on who you’re speaking to. There’s not a difference you just decided to add an extra word in the sentence.
-
Was ist der Unterschied zwischen It's difficult to learn English for me und It's difficult for me...
AntwortFirst is wrong, better u say. "It's difficult for me to learn English"
-
Was ist der Unterschied zwischen English is quite difficult. und English is very difficult. ?
AntwortUsing the word quite sounds a bit more formal
-
Was ist der Unterschied zwischen speaking English is difficult. und spoken English is difficult. ?
AntwortIn the first case, it sounds like you have difficulties speaking in English. In the second case, it sounds like it's both difficult for you ...
-
Was ist der Unterschied zwischen English is too hard. und English is too difficult. ?
Antwort𝐇𝐚𝐫𝐝 means that it takes a lot of effort 𝐃𝐢𝐟𝐟𝐢𝐜𝐮𝐥𝐭 means that it is not easy So the different between “English is too hard” & “English is...
Ähnliche Fragen
- 日本の証明写真（免許証など）の背景色は青や白が一般的ですが、 中国は赤が好まれると聞いた事があります。 欧米ではどのようなカラーが一般的ですか？
- How to say this in English?
- What is called this in English?
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen man und men ?
- Was ist der Unterschied zwischen Okay und Okey ?
- Was ist der Unterschied zwischen I'm down for it und I'm up for it ?
- Was ist der Unterschied zwischen gud und good ?
- Was ist der Unterschied zwischen woman und women ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen Würdest du gern mit mir sprechen? und Möchtest du mit mir sprec...
- Was ist der Unterschied zwischen die Lieferzeit wird über 2 Tage verringert. und die Lieferzeit ...
- Was ist der Unterschied zwischen nichtsdestotrotz und allerdings ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf die Schnauze gefallen sein und auf den Mund gefallen sein ?
- Was ist der Unterschied zwischen solch ein guter Wein und ein solcher guter Wein ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen einsparen und sparen ?
- Was ist der Unterschied zwischen das Reinigungsmittel und das Putzmittel ?
- Was ist der Unterschied zwischen aufhören und anhalten ?
- Was ist der Unterschied zwischen liebe grüße und beste grüße ?
- Was ist der Unterschied zwischen im und in ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
