Question
Aktualisiert am
6 Okt 2020
- Russisch
-
Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Spanisch (Spanien)
Frage über Japanisch
Was ist der Unterschied zwischen ばあちゃん und 祖母 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen ばあちゃん und 祖母 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
Gelöschter Nutzer
Both "ばあちゃん" and "祖母" have same meaning "grandmother".
But "ばあちゃん" is a very casual expression, and "祖母" is a formal expression.
- Japanisch
“ばあちゃん” is mainly used when you call your own grandmother. Example: おばあちゃん！久しぶり！(Hi, grandma! It’s been a while!)
Also, sometimes it’s used when someone speak to an old lady. Example: おばあちゃん、荷物重そうですね。持ちましょうか？（Hi, your luggage seems to be so heavy. May I help you to bring it?）
“祖母” is used when you talk about your grandmother with someone else in a formal way. Example: （私の）祖母は5年前に亡くなってしまったんです。(My grandmother passed away five years ago.）
Antwortender mit hoher Bewertung
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen 姉 und お姉ちゃん ?
AntwortBoth of them completely have the same meaning. However お姉ちゃん is informal and when you talk to the older and superiors, we prefer 姉.
-
Was ist der Unterschied zwischen おばあさん und 祖母 ?
Antwortola! おなじですよ。 the same
-
Was ist der Unterschied zwischen うちの祖母 und うちのおばあちゃん und うちのおばあさん ?
Antwort祖母 formal 他人に家族の話をするときに使います。「うちの祖母」はやや不自然。私の祖母の方が自然。 私の祖母は90歳です。 おばあちゃん casual 本人への呼びかけにも使えるし、親しみがあるので、友達との会話などにも使えます。 おばあちゃん、これ食べる？(本人への問...
-
Was ist der Unterschied zwischen 祖母 und お婆さん ?
AntwortEach word means a grandmother but there is a difference between two words when you use them. Sobo: formal word Obaasan: casual word
-
Was ist der Unterschied zwischen 祖母 und お祖母さん ?
Antwort「あなたのお祖母さんは何才ですか？」 「私の祖母は90才です。」 「彼女のお祖母さんは90才です。」 お祖母さん 尊敬語 祖母 謙譲語
-
Was ist der Unterschied zwischen ばあちゃん und おばあちゃん ?
Antwortおばあちゃん is more polite
Ähnliche Fragen
- おばあちゃんにいきなり話しかけられたんです！这句话谁能帮助我理解一下
- おばあちゃんは昔ながらに電気の代わりに蝋燭を使います。 klingt das natürlich?
- おばあちゃんは3ヶ月間俺たちといる予定だ klingt das natürlich?
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen 幼女 und 少女 ?
- Was ist der Unterschied zwischen ばあちゃん und 祖母 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 取り替える und 取り換える ?
- Was ist der Unterschied zwischen Onii-chan und Onee-San ?
- Was ist der Unterschied zwischen 失礼します und お邪魔します ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen der Pullover und der Pulli ?
- Was ist der Unterschied zwischen knapp und rund und cirka und etwas mehr als und gut ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich möchte im sommer in spanien urlaub machen und ich möchte im ...
- Was ist der Unterschied zwischen Nein, die sind doch viel zu teuer und Nein, die sind doch zu teu...
- Was ist der Unterschied zwischen Den Herd zur Nutzung freigeben und Den Herd Freischalten und De...
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen der Pullover und der Pulli ?
- Was ist der Unterschied zwischen üben und Ausüben ?
- Was ist der Unterschied zwischen eine Türe mit einer Karte Freischalten und Eine Türe mit einer k...
- Was ist der Unterschied zwischen abweisen und zurückweisen ?
- Was ist der Unterschied zwischen räumen und aufräumen ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
