Question
Aktualisiert am
7 Feb 2017
- Japanisch
-
Englisch (US)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
Frage über Englisch (US)
Was bedeutet I was to see snow! ?
Was bedeutet I was to see snow! ?
I'm not familiar with "I was to" this part.
Antworten
7 Feb 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson No, you can, it's just quite literary.
"to be to" generally = "will"/"going to"
"I am to die!" = "I am going to die!"
"I was to see snow!" = "I was going to see snow!"
You will only see this in books or very formal language.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson No, you can, it's just quite literary.
"to be to" generally = "will"/"going to"
"I am to die!" = "I am going to die!"
"I was to see snow!" = "I was going to see snow!"
You will only see this in books or very formal language.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
2 of ba q????? all muy bien de Dia of
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson Quite the opposite, in fact.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson You can assure me but you are still mistaken.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson I've provided a link to the grammar point if you want to take a look.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson No permission was requested, I posted it 10 minutes ago, look up.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
@Gejemica is correct. "I was to see snow!" Is very formal english. Like how people used to speak. It is still used in literature and by European people i believe.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
I'll agree the absence of context doesn't help, like with many other questions. While the sentence makes me think of someone writing their memoirs rather than talking about the weekend (unless they were being ironically pretentious) it was a grammatically correct sentence and I wouldn't say it's wrong because it's not.
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
Gelöschter Nutzer
- Englisch (UK)
- Englisch (US)
@philipjacobsson I admire the confidence with which you argue with native speakers on what is and isn't correct ;)
Antwortender mit hoher Bewertung
War diese Antwort hilfreich?
- Schwedisch
@Gejemica Just because I'm not a native English speaker it doesn't mean I have to bad at that language. I might have been wrong regarding the grammar with "I was to see snow", but you got it wrong when you claimed that you were assured even though you said I was wrong, which didn't make sense.
War diese Antwort hilfreich?
- Englisch (US)
Well there are quite a few opinions on this... 😅 I'll just say as someone from the US it sounds weird, but as someone else mentioned, it may be common in UK English.
War diese Antwort hilfreich?
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? 雪山に行かなくてよかった。I think it is feeling a little smug that I go to...
- I can't believe that we had this heavy snow around here in December. klingt das natürlich?
- They say that the snow yesterday was the heaviest one in the last nine years. klingt das natürlich?
Trending questions
- Was bedeutet gyatt ?
- Was bedeutet side hoe?
- Was bedeutet send nudes?
- Was bedeutet I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- Was bedeutet take the win?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Auf Biegen und Brechen versuchen ofer nicht auf Biegen und Brechen versuchen? Danke ?
- Was bedeutet Zur Firmeneröffnung bitten wir zu einem kleinen Empfang?
- Was bedeutet "Ich bind mir eine Scheiß-Krawatte rum." What 'rumbind' mean here in english??
- Was bedeutet Im Bau sein ? ?
- Was bedeutet what does the word "her" mean in the phrase "der Welt her" ?
Newest Questions
- Was bedeutet neckisch?
- Was bedeutet „so k.o.“ em alemão? ?
- Was bedeutet „anführen“?
- Was bedeutet Hier kommt der Klu ! ?
- Was bedeutet Hammer-Aussage Im Kontext: Das ist eine Hammer-Aussage ?
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.