Question
Aktualisiert am
24 Okt 2020
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Japanisch
-
Englisch (UK)
-
Englisch (US)
Frage über Japanisch
公園に散歩します。❌
公園に散歩しに行きます。⭕
正しいでしょうか
公園に散歩します。❌
公園に散歩しに行きます。⭕
正しいでしょうか
公園に散歩しに行きます。⭕
正しいでしょうか
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Japanisch
公園に散歩します。は公園に向かって散歩します。というイメージです。目的地が公園です。
公園に散歩しに行きます。は広い公園の中を散歩するイメージです。
両方とも正しいです。
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
「公園を散歩します」が文法の模範回答です。
公園は移動中の通過点なので「を」を使います。
「公園で散歩します」も使います。公園(という範囲の中)で散歩する、のような意味になります。「に」は使いません。
❌で正解です。
Antwortender mit hoher Bewertung
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
- Japanisch
(公園ヘ散歩しましょう。)
少し不自然な気がします。
公園を散歩しましょう。
公園へ散歩に行きましょう。
などのほうが自然です。
(公園の方向ヘ散歩しましょう。)
公園に向かうこと=散歩 のニュアンスです。
Antwortender mit hoher Bewertung

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
公園で散歩します。
公園を散歩します。
どちらも自然でしょうか
Antwort"空を飛んでいます。" is an expression that is often used, but "空で飛んでいます。" is unnatural.
-
公園に行くと思います
公園に行こうと思います
公園に行くつもりです
それらの違いは何ですか?
AntwortI think I’ll go to the park. I’m thinking of going to the park. I’m going (to go) to the park. IMO 行くと思います means “not completely decided”/ 行...
-
公園を歩くは公園を通過する。ですか。それとも、公園を散歩する。ですか。
Antwort公園を散歩する、がいいと思います。 公園を歩く、は純粋に歩いているという事実だけを述べています。 公園を通過する、は単純に通り過ぎる(歩きでなくても、自転車や車などでも可。とにかく入って出れば良い)という意味。 公園を散歩する、となると、リラックスや気晴らし、軽い運動のために歩く意...
-
正しいですか?
明日親父と子犬で公園に散歩します。
Antwort親父 is a little rough. 父 is better, I think.
-
何方が正しいですか
良く公園を散歩します
良く公園で散歩します
Antwortどちらも正しいです!
-
公園で散歩します。
公園を散歩します。
ともに正しいでしょうか。
Antwort@kouraiboy 嗯嗯 对😊
Trending questions
- 「」とは?
- 料理を作るけど、歯が痛いから、食べられない。 自然でしょうか
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 図書館へ勉強に行きます 図書館へ勉強しに行きます どちらも正しいですか
- 性暴行・性的暴行 日本では、どっちを使うのが一般的ですか?
Newest Questions (HOT)
- Warum sagt man folgendes so : Wollten Sie mich sprechen (Stadt mit mir )?
- What is the difference between das, der, den, and die? I am answering this quiz on my German clas...
- Gibt es ein Synonym für "geraten an"?
- Ist es richtig? Oft bereite ich am Wochenende für Arbeit zu Hause vor.
- Ich suche die besten Leute Ich suche beste Leute Wann benutzen wir das?
Newest Questions
- Does this sound natural/am I using "die Menge" in the correct way? Thank you! Bei Costco kann ...
- "sich Problemen stellen" Kann man denn so sagen: ich stelle mich vielen Problemen? Was meint d...
- How different is Hochdeutsch compared to the other Dialekt spoken in Germany.
- Wo liegt der Unterschied: Der Hund ist zu Hause. Der Hund ist im Haus.
- Ich gehe zur Haltestelle Ich gehe an die Haltestelle Ich gehe auf die Haltestelle Wo richtig,wa...
Previous question/ Next question