Question
Aktualisiert am
25 Nov 2020
- Estnisch
- Russisch
-
Englisch (US)
-
Vereinfachtes Chinesisch (China)
-
Französisch (Frankreich)
Geschlossene Frage
Frage über Vereinfachtes Chinesisch (China)
Was ist der Unterschied zwischen 均 und 都 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen 均 und 都 ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
25 Nov 2020
Favorisierte Antwort
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
“均”和“都”都有“全部”的意思,差别不大。很细微的差别是,“均”更书面语,“都”更口语,日常会话中均可使用“都”。(请看这句,我同时使用了“均”和“都”,其实只是为了避免重复,表达的意思上没有任何差别。)
再举个例子。
都:事情都办好了。
均:事情均已办妥。
另外,汉语中还有“皆”,也是“都,全部”的意思,是一种更为书面语的表达方式,主要用在成语中。如果有需要可以继续为你解答。
Mehr Kommentare lesen
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
- Vereinfachtes Chinesisch (China)
“均”和“都”都有“全部”的意思,差别不大。很细微的差别是,“均”更书面语,“都”更口语,日常会话中均可使用“都”。(请看这句,我同时使用了“均”和“都”,其实只是为了避免重复,表达的意思上没有任何差别。)
再举个例子。
都:事情都办好了。
均:事情均已办妥。
另外,汉语中还有“皆”,也是“都,全部”的意思,是一种更为书面语的表达方式,主要用在成语中。如果有需要可以继续为你解答。
- Estnisch
- Russisch

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was bedeutet 都?
Antwort都 (dū): capital (of a country) Examples: 首都 shǒudū "capital" (首: head, primary, first) 都城 dūchéng "capital" (城 "city") P.S.: The second one...
-
Was ist der Unterschied zwischen 都 und 每 ?
Antwort@Tomaszz: 每 implies a greater emphasis on “each and every” while 都 is more of “also”, “as well”. very often, 都 will be used after 每. 都 can b...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 贴合.
Antwort造句:这个产品贴合度十分高。 贴合表示契合的程度,十分协调,搭配度高。
-
Was ist der Unterschied zwischen 都 und 所有 ?
Antwort都 is like both, I like both of something. 这两个我都喜欢。 所有 is like everything, 所有的这些事情都很简单,everything is easy.
-
Was ist der Unterschied zwischen 皆 und 均 und 都 ?
Antwort意思都一样的。 皆,在口语用的很少,一般书面语。 均,口语也较少。 都,最常见的。
-
Was ist der Unterschied zwischen 全 und 都 ?
Antwort全班的同学,都喜欢这位老师 全更偏向于指代一个整体,都更偏向于指代个体,其实两者没有太大区别,全也可以有 完全 齐全 的意思,但是 都 没有这个意思。比如:我们的装备很齐全。这里就不能用 都
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen 增加 und 增进 und 增强 und 增长 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 坚决 und 坚定 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 足以 und 足矣 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 好好休息哦 und 好好休息吧 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 你的房间是多少? und 你的房间号码是多少? und 你的房间多少号? ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen auf die Schnauze gefallen sein und auf den Mund gefallen sein ?
- Was ist der Unterschied zwischen der Urwald und der Regenwald ?
- Was ist der Unterschied zwischen Geschäft und Laden und Firma ?
- Was ist der Unterschied zwischen Wissen und Kennen ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen sich über das Wasser halten und über die Runden kommen ?
- Was ist der Unterschied zwischen der Werft und dem Dock ?
- Was ist der Unterschied zwischen auf die Schnauze gefallen sein und auf den Mund gefallen sein ?
- Was ist der Unterschied zwischen kehren und umkehren ?
- Was ist der Unterschied zwischen einziehen und eingezogen ?
Previous question/ Next question