Question
Aktualisiert am
2 Dez 2020
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
-
Englisch (US)
-
Japanisch
Geschlossene Frage
Frage über Japanisch
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 励みになる .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Bitte zeige mir Beispielsätze mit 励みになる .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Antworten
2 Dez 2020
Favorisierte Antwort
- Japanisch
お客様からのあたたかい声が、お店運営の何よりの励みになる。
ライバルの存在は、わたしも負けていられないと励みになる。
「励みになる」は、上記のように使われることもありますが、褒められた時の返答として使われることが多いです。ありがとうございますというお礼にプラスする形で、「〜とても励みになります。」メールや書面上であれば「大きな励みになります。」相手の言葉や言動が、自分が何かをする上でやる気の源や心の支えになるという意味です。
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
- Japanisch
お客様からのあたたかい声が、お店運営の何よりの励みになる。
ライバルの存在は、わたしも負けていられないと励みになる。
「励みになる」は、上記のように使われることもありますが、褒められた時の返答として使われることが多いです。ありがとうございますというお礼にプラスする形で、「〜とても励みになります。」メールや書面上であれば「大きな励みになります。」相手の言葉や言動が、自分が何かをする上でやる気の源や心の支えになるという意味です。
War diese Antwort hilfreich?
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Ähnliche Fragen
- 励みを与えられた彼は成績が大分 進歩しました。 klingt das natürlich?
- Was bedeutet 励みすぎ?
- Was ist der Unterschied zwischen 励み und 刺激 ?
Trending questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit オチ.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 先延ばしにする.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit のか.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 万一.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit 手間取る.
Newest Questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit wohingegen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit etwas mit Herzblut machen.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Zurückweichen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit aber durchaus .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit freundlicherweise .
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.