Question
Aktualisiert am
8 Jan 2021
- Portugiesisch (Brasilien)
-
Koreanisch
-
Englisch (US)
Frage über Koreanisch
Was bedeutet in the sentence "포기하고픈데", what does "고픈데" mean? ?
Was bedeutet in the sentence "포기하고픈데", what does "고픈데" mean? ?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Gelöschter Nutzer
8 Jan 2021
Favorisierte Antwort
yes
※배가 고픈데
in this case, 고픈데 is not a contraction of 고 싶은데.
배가 고프다 is an idiom that means someone is hungry.
ex)
배고파ㅠ
밥을 안 먹었더니, 배가 고프네
Mehr Kommentare lesen
Gelöschter Nutzer
- Portugiesisch (Brasilien)
@3cupsofcoffee in this case, "고픈데" is a contraction(?) of "고 싶은데"?
Gelöschter Nutzer
yes
※배가 고픈데
in this case, 고픈데 is not a contraction of 고 싶은데.
배가 고프다 is an idiom that means someone is hungry.
ex)
배고파ㅠ
밥을 안 먹었더니, 배가 고프네
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
In "눅아내려" what does "내려" mean?
Antwort@Hainne_Rufoshi 녹아내려 녹아 : melting 내려 : down you can imagine Ice cream in summer
-
Was bedeutet What does "~" mean in the end of sentences??
AntwortKorean people use it when they want to say smoothly and nicely.
-
What does "아니겠어" mean in this sentence?
Antwort아니겠어 is originally a question like 'isn't it?', but the speaker doesn't try to ask with that, so it is sometimes used without question mark.
-
Was bedeutet in the word "여러분들" what does it mean "들"? ?
AntwortThat is kind of a suffix that you can use to make a word plural. But Korean language doesn't emphasize on the plural form, so you can omit ...
-
What's the meaning of "어하" in the sentence "가고 싶어합니다"?
Antwortit doesn't have a special meaning. it's just a changing form when you combine two different verbs. 가고 싶다+하다 >가고 싶어하다
-
Was bedeutet "군데 가는 거라 이상해?" What does "거라" mean in this sentence??
Antwort거라 is colloquial form of 것이라. 군대 가는 것(going to the military) + ~이라(so) and 군대 instead of 군데 is correct.
-
what does "ㄱㅊ았다고 하더라" and "다 ㄱㅊ댔어" mean?
Antwortㄱㅊ았다고 is 괜찮았다고
-
Was bedeutet " 게 " mean in this sentence? 성함이 어떻게 되십니까? and wh...
Antwort“게” here is part of the word “어떻게,” which kind of means “how” or “in what way.” “되십니까” is a super polite form of “되다,” a verb that can mean ...
-
What does " 끈질긴 " means?
and put it in example please
Antwortpersistent //You are more persistent than I would have ever imagined. 당신은 내가 상상 했던것 보다 더 끈질기다. stubborn // She can be as stubborn as a mul...
-
Was bedeutet What does mean the "?" in "안녱하세요?"? ?
Antworthi!= 안녕하세요?=안녕하세요=hi all same meaning '안녕하세요?'의 '?'는 묻는게 아니라 밝은 느낌
Trending questions
- Was bedeutet 곧 봅시다. 라이브 귀엽네요 ?
- Was bedeutet ajusshi ?
- Was bedeutet 오빠 (oppa), 아줐히 (ajusshi)?
- Was bedeutet Yadong?
- Was bedeutet 당해년도?
Newest Questions (HOT)
- Was bedeutet Es ist backofenheiß hier in Chile. Spricht man so im Alltag? ?
- Was bedeutet Doch?
- Was bedeutet Sie hing die Wäsche auf die Leine. "Leine" ist korrekt hier??
Newest Questions
- Was bedeutet Die Launen der Natur ?
- Was bedeutet Die Kita-Vergabe ist alles andere als wasserdicht?
- Was bedeutet Ich "bin" bestimmt so geendet, weil ich mich von meiner Familie abgesetzt habe.?
- Was bedeutet mitbekommen Sie haben gerade mitbekommen, dass sie gern fuer mich redet. was b...
- Was bedeutet die Romatfiguren sind erfunden?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
