Question
Aktualisiert am
18 Jan 2021
- Portugiesisch (Brasilien)
-
Japanisch
Frage über Japanisch
Was ist der Unterschied zwischen ということ und と言われてる ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Was ist der Unterschied zwischen ということ und と言われてる ?Du kannst auch einfach Beispielsätze geben.
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
Mehr Kommentare lesen
- Japanisch
⚫️今日が彼女の誕生日だということを忘れていた
I forgot that today is her birthday.
⚫️女性は長生きだと言われている
It is said that women live longer.
- Japanisch
@Mahluh
①"ということ"はなにかの理由の説明。
・最初に支払うということです
・ É para pagar primeiro
・勉強しろということですか？
・Tenho que estudar ?
・Você me disse para estudar ?
②"つまり"と同じ意味。
・ということは、あなたが盗んだのですね
・つまり、あなたが盗んだのですね
・Ou seja, você roubou, viu ?
・今日は雨です。ということは、雨が降ります
・今日は雨です。つまり、雨が降ります
・Hoje é um dia de chuva, ou seja, vai chover
"と言われている"は噂話などで誰かから聞いたことや一般的に言われていること。
・このスマホは色々な機能があると言われている
・Dizem que esse smartphone tem muitas funções
・この会社は倒産すると言われている
・Dizem que essa empresa falirá
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen 言われている und 言いている ?
Antwort言われている is the Passive form. アメリカは多くの人種のるつぼと言われている。 The United States is said to be a melting pot of many races 彼は天才だと言われている。 He is said t...
-
Was ist der Unterschied zwischen そう und ということ ?
AntwortI see. This そう is used in hearsay, but there isn't enough confidence. ということ is more objective than そう. For example: 彼は帰りにその店に寄ったそうです。 = ...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit ということ.
Antwort私は他人との協力が成功に欠かせないということを学んだ。 では、あなたは知らなかったということですか。 ということは、彼には責任はありませんね。
-
Was ist der Unterschied zwischen という und ということ ?
Antwortという requires noun after itself. For example, という(話) という(考え) という(人) という(こと) is a part of the group という+noun.
-
Was bedeutet ということ?
Antwort就这样 的意思多 但是根据情况翻译也有点不一样
-
Was ist der Unterschied zwischen というのは und ということは ?
Antwortほぼ同じです。 違いは、意味、用法ではなく、品詞です。 「というのは」の「の」は体言(名詞)の代用になる格助詞です。 「ということは」の「こと」は名詞です。 つまり、日本語の格助詞の「の」は名詞として使われるケースがあります。 例えば、 あの可愛い動物は、猫です。 =あの可愛...
-
Was bedeutet ということ?
Antwortということ is used as explanation/paraphrase of the previous sentence. There must be a sentence that shows the fact やはり鉛筆やボールペンを使って書くこと脳にとってはよい in...
-
Was ist der Unterschied zwischen と言って und と言う ?
Antwort・と言って は話し言葉 ・と言う は書き言葉です。
-
Was ist der Unterschied zwischen 言われる und 言われている ?
Antwort言われる is just “ it is being said “ 言われている is “ it has been said “
-
Was ist der Unterschied zwischen のこと und ということ ?
Antwort@star9870 のこと の例文です。 カッコいい人と歩くのは、幸せだわ。あなたの彼のこと? ということ の例文です。 彼とデートで歩くのは、幸せだわ。彼がいい男ということ?
Ähnliche Fragen
- Does anyone have a good resource to help me understand the use of the word こと in a Japanese sente...
- 「よって」ということはどう言う意味ですか？
- Was ist der Unterschied zwischen そういうこと und そのようなこと ?
Trending questions
- Was ist der Unterschied zwischen 幼女 und 少女 ?
- Was ist der Unterschied zwischen ばあちゃん und 祖母 ?
- Was ist der Unterschied zwischen 取り替える und 取り換える ?
- Was ist der Unterschied zwischen Onii-chan und Onee-San ?
- Was ist der Unterschied zwischen 失礼します und お邪魔します ?
Newest Questions (HOT)
- Was ist der Unterschied zwischen knapp und rund und cirka und etwas mehr als und gut ?
- Was ist der Unterschied zwischen ich möchte im sommer in spanien urlaub machen und ich möchte im ...
- Was ist der Unterschied zwischen Nein, die sind doch viel zu teuer und Nein, die sind doch zu teu...
- Was ist der Unterschied zwischen Den Herd zur Nutzung freigeben und Den Herd Freischalten und De...
- Was ist der Unterschied zwischen auftreiben und finden ?
Newest Questions
- Was ist der Unterschied zwischen der Pullover und der Pulli ?
- Was ist der Unterschied zwischen üben und Ausüben ?
- Was ist der Unterschied zwischen eine Türe mit einer Karte Freischalten und Eine Türe mit einer k...
- Was ist der Unterschied zwischen abweisen und zurückweisen ?
- Was ist der Unterschied zwischen räumen und aufräumen ?
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
