Question
Aktualisiert am
7 Feb 2021
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
-
Englisch (US)
-
Deutsch
Geschlossene Frage
Frage über Deutsch
Bitte korrigieren Sie mich.
Aufgabe2:
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema „Freundschaft“ gesehen. Im OnlineGästebuch der Sendung finden Sie folgende Meinung:
Margarethe :
Ich habe mich oft gefragt, ob es überhaupt wahre Freundschaften gibt. Leider haben mich „meine besten Freundinnen" mehrmals enttäuscht. Anfangs war ich immer traurig, jetzt weiß ich, dass ein Leben ohne Freunde auch möglich ist - dank Internet.
And:
Leider muss ich sagen,dass Margarethe hier nur teilweise Recht hat.
Einerseits bin ich damit einverstanden,dass Internet viele Freunde einfach kennenlernen werden.Außerdem kann man schneller mit den Freunden erreichen.
Andererseits stehe ich auf dem Standpunkt,dass man Freunde in Leben haben muss.Denn Sie können sich um kümmern,wenn wir krank sind .
Abschließend möchte ich betonen ,dass Freunde im Leben nötig sind.
Bitte korrigieren Sie mich.
Aufgabe2:
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema „Freundschaft“ gesehen. Im OnlineGästebuch der Sendung finden Sie folgende Meinung:
Margarethe :
Ich habe mich oft gefragt, ob es überhaupt wahre Freundschaften gibt. Leider haben mich „meine besten Freundinnen" mehrmals enttäuscht. Anfangs war ich immer traurig, jetzt weiß ich, dass ein Leben ohne Freunde auch möglich ist - dank Internet.
And:
Leider muss ich sagen,dass Margarethe hier nur teilweise Recht hat.
Einerseits bin ich damit einverstanden,dass Internet viele Freunde einfach kennenlernen werden.Außerdem kann man schneller mit den Freunden erreichen.
Andererseits stehe ich auf dem Standpunkt,dass man Freunde in Leben haben muss.Denn Sie können sich um kümmern,wenn wir krank sind .
Abschließend möchte ich betonen ,dass Freunde im Leben nötig sind.
Aufgabe2:
Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema „Freundschaft“ gesehen. Im OnlineGästebuch der Sendung finden Sie folgende Meinung:
Margarethe :
Ich habe mich oft gefragt, ob es überhaupt wahre Freundschaften gibt. Leider haben mich „meine besten Freundinnen" mehrmals enttäuscht. Anfangs war ich immer traurig, jetzt weiß ich, dass ein Leben ohne Freunde auch möglich ist - dank Internet.
And:
Leider muss ich sagen,dass Margarethe hier nur teilweise Recht hat.
Einerseits bin ich damit einverstanden,dass Internet viele Freunde einfach kennenlernen werden.Außerdem kann man schneller mit den Freunden erreichen.
Andererseits stehe ich auf dem Standpunkt,dass man Freunde in Leben haben muss.Denn Sie können sich um kümmern,wenn wir krank sind .
Abschließend möchte ich betonen ,dass Freunde im Leben nötig sind.
Antworten
7 Feb 2021
Favorisierte Antwort
- Deutsch
- Kroatisch Fast fließend
Leider muss ich sagen, dass Margarethe hier nur teilweise Recht hat.
Einerseits bin ich damit einverstanden, dass es im Internet einfach ist Freunde kennenzulernen. Außerdem kann man die Freunde schneller erreichen.
Andererseits stehe ich zu dem Standpunkt, dass man Freunde im Leben haben muss. Denn Sie können sich um einen kümmern, wenn wir krank sind.
Abschließend möchte ich betonen, dass Freunde im Leben nötig sind.
Hope you like this better. 😊 I just wanted to imply that there are some Idioms, you usually use in german.
Like: zu einem Standpunkt stehen.. is not quite right in this context. It‘s Stanpunkt vertreten.
And Freunde nötig... it‘s nicer to say Freunde sind wichtig. 🙋🏻♀️
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Deutsch
- Kroatisch Fast fließend
Einerseits kann ich dem Zustimmen, daß es einfacher im Internet Freunde kennenzulernen und sie sind auch schnell zu erreichen. (wie meinst Du das? Schneller zu erreichen?) ( Vielleicht wäre es besser zu sagen: Im Internet ist es einfacher Gleichgesinnte zu finden und dadurch entstehen schneller Freundschaften.)
Anderseits vertrete ich den Standpunkt, dass echte Freunde zum Leben dazugehören. Sie können sich beispielsweise um uns kümmern, wenn es uns nicht gut geht. Abschliessend möchte ich betonen, Freunde sind im alltäglichen Leben nötig, weil sie das Leben bereichern. (Als Beispiel: für gemeinsame Aktivitäten etc.))
War diese Antwort hilfreich?
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
@Sososhi sorry ,could you help me to write down the correct sentence in stead of change the whole article? I mean, in your answer,it’s change another way to describe , but I would like to this: I a apple had—-(I have an apple)
- Deutsch
- Kroatisch Fast fließend
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
- Deutsch
- Kroatisch Fast fließend
Leider muss ich sagen, dass Margarethe hier nur teilweise Recht hat.
Einerseits bin ich damit einverstanden, dass es im Internet einfach ist Freunde kennenzulernen. Außerdem kann man die Freunde schneller erreichen.
Andererseits stehe ich zu dem Standpunkt, dass man Freunde im Leben haben muss. Denn Sie können sich um einen kümmern, wenn wir krank sind.
Abschließend möchte ich betonen, dass Freunde im Leben nötig sind.
Hope you like this better. 😊 I just wanted to imply that there are some Idioms, you usually use in german.
Like: zu einem Standpunkt stehen.. is not quite right in this context. It‘s Stanpunkt vertreten.
And Freunde nötig... it‘s nicer to say Freunde sind wichtig. 🙋🏻♀️
War diese Antwort hilfreich?
- Traditionelles Chinesisch (Taiwan)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
Trending questions
- Ist ,,ihrem,, oder ,,ihren,, hier richtig? Was passt hier? Wir haben über die Leistungsbereitss...
- What's the difference between "ist gefolgt" and "hat gefolgt"
- Heute möchte ich über ein sehr wichtiges Thema schreiben, das Momentan sehr häufig diskutiert wir...
- Ist dieser Satz natürlich? Im meine Welt, nein existieren ein schlechter Tag. "In my world, no b...
- Ist dieser Satz natürlich? Du keine perfekte aber er knowent deine Herz. "You are not perfect bu...
Newest Questions (HOT)
- ,,häufig angetroffen, aber nicht eingefallen, was das auf Englisch ist? Jetzt zeige ich euch" Es...
- Is this correct? Mein papa kaufst Brot im Laden
- Ich habe in einem Deutschbuch gelesen: Ich mag Heidelberg, weil sie eine wunderschöne Stadt ist!...
- Wie liest man diesen Zahl? 0,5 Prozent
- klingt das natürlich? " Ich bin auch für dich gespannt 🙏🏻 Gestern habe ich gedacht dass ich di...
Newest Questions
- Is it correct if I use "FRAU NISTA" as a translation of "MISS NISTA" if Nista is a name not a sur...
- Which is acceptable? a: Die Party kann jetzt anfangen, ich bin hier. b: Die Party kann jetzt an...
- ,,Diese Sachen sind häufig angetroffen, aber euch nicht eingefallen, wie die auf Englisch sind? D...
- What sounds better? Ich sollte Deutsch lernen, wenn ich Deutsch sprechen können will. Ich s...
- Can you use “möchte” and ”wenn” together? For example when saying “Ich möchte eine Reise machen,...
Vorherige Frage/ Nächste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschätzt.