Question
Aktualisiert am
18 MĂ€r 2021
- Portugiesisch (Brasilien)
-
Englisch (US)
-
Französisch (Frankreich)
-
Japanisch
Frage ĂŒber Englisch (US)
Wie sagt man das auf Englisch (US)? How can I say "that's the only option" in a more natural way, or is that natural enough?
Wie sagt man das auf Englisch (US)? How can I say "that's the only option" in a more natural way, or is that natural enough?
Ex:
-Where is your bag?
-I don't know I've been trying to find it for hours
-Maybe someone has hidden it from you. (sarcastically because no one would hide that hypothetical bag).
-that's the only option because I just can't (find it).
In case that you know Portuguese, the equivalent expression would be "sĂł pode" which can be translated to "just can (be that)".
-Where is your bag?
-I don't know I've been trying to find it for hours
-Maybe someone has hidden it from you. (sarcastically because no one would hide that hypothetical bag).
-that's the only option because I just can't (find it).
In case that you know Portuguese, the equivalent expression would be "sĂł pode" which can be translated to "just can (be that)".
Antworten
19 MĂ€r 2021
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
- Laotisch Fast flieĂend
@Allexi You always answer my Portuguese questions so I will help you now đ
What you said sounds natural enough but there are other ways you can say it.
You could likely say: âthatâs probably itâ or âthatâs the only explanationâ
War diese Antwort hilfreich?
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Laotisch Fast flieĂend
@Allexi You always answer my Portuguese questions so I will help you now đ
What you said sounds natural enough but there are other ways you can say it.
You could likely say: âthatâs probably itâ or âthatâs the only explanationâ
War diese Antwort hilfreich?
- Portugiesisch (Brasilien)
@haircut Oh, thanks dude, I really appreciate it ^^, I was trying to get an answer to that question for almost a week. Very kind of you.
- Englisch (US)
- Laotisch Fast flieĂend
- Portugiesisch (Brasilien)
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern könnenâ Alles, was Sie tun mĂŒssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen âïžâš.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen âïžâš.
Registrieren
Ăhnliche Fragen
Ăhnliche Fragen
- Was ist der Unterschied zwischen option und choice und alternative ?
- Which option is right? A) I forgot my camera B) I forgot to take my camera
- An additional option whatever you want can be made upon request. klingt das natĂŒrlich?
Trending questions
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? TĂŽi ÄĂŁ mua thứ mĂ báșĄn ghĂ©t
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? æ©è”·ăăăăăăăăäșćșŠćŻăă
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? lo dije bien?
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? ìì(ëžëžìŽ)
- Wie sagt man das auf Englisch (US)? ćž°ăăă
Newest Questions (HOT)
- Wie sagt man das auf Deutsch? I want you to be happy with the way i am doing my work
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hello Leute.Darf Ich euch fragen ,wer ist ,eine berĂŒhmten Deutsche...
- Wie sagt man das auf Deutsch? Mein Hobby ist Skifahren oder Ski fahren? Mein Hobby ist Radfahren...
Newest Questions
- Wie sagt man das auf Deutsch? Hallo or Guten Tag
- Wie sagt man das auf Deutsch? L'achat d'une maison représente une somme importante. (F) = Met de ...
- Wie sagt man das auf Deutsch? How are you?
- Wie sagt man das auf Deutsch? nel frattempo
- Wie sagt man das auf Deutsch? idk
Vorherige Frage/ NĂ€chste Frage
Danke! Sei versichert, dass dein Feedback den anderen Benutzern nicht angezeigt wird.
Vielen Dank! Dein Feedback wird sehr geschÀtzt.