Question
Aktualisiert am

Gelöschter Nutzer
16 Apr 2021
Frage über Spanisch (Spanien)
Te olvidas = Se te olvida?
por qué ambos son iguales y cómo hacer estas tipas de sentencias?
Porfa, dime lo más sencillo posible
Te olvidas = Se te olvida?
por qué ambos son iguales y cómo hacer estas tipas de sentencias?
Porfa, dime lo más sencillo posible
por qué ambos son iguales y cómo hacer estas tipas de sentencias?
Porfa, dime lo más sencillo posible
Antworten
Mehr Kommentare lesen
- Katalanisch
- Spanisch (Spanien)
@JOKERR es porque el verbo no es olvidar sino olvidarse, algunos verbos pueden llevar el "-se" para volverse más informales y otros deben llevarlo siempre porque su significado cambia si no lo lleva.
Por ejemplo no es lo mismo "ella mira" que "ella se mira" (-se significa "uno mismo" (by his/herself) así que el significado de la frase es "ella se mira a sí misma, " She watch herself "))
En este caso el significado no cambia sino que el verbo se vuelve más informal, " se te olvida "= " you forget it by yourself "
Antwortender mit hoher Bewertung

Gelöschter Nutzer

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Estoy loca por él,totalmente colada.No puedo olvidarlo/olvidarle.
¿Debo usar le o lo??y por qué?
AntwortPodrías usarlo cuando es una forma muy respetuosa.
-
No entiendo porque en esta frase se usa el subjonctivo :
Coge lo que necesites.
Tal vez con o...
AntwortCoge lo que necesites = Take whatever you need (I don't know what you need, but take it) Coge lo que necesitas = Take what you need (I know ...
-
qual a diferença entre: he olvidado,
había olvidado, y
olvidé
Antwortlos tiempos enque esta escrito
-
este vs ese
I have some trouble with remembering the difference between those two words.
Do you ...
Antworteste libro: el más cercano ese libro: el menos cercano Menos letras, menos cercano
-
Podrías ayudarme por favor.
1. Es importante que no olvidemos lo que pasó hace tres años.
2. Es ...
Antwort@yokokura Así es, aunque no lo parezca.
-
Alguien me podría explicar cuál es la diferencia entre estos tres verbos, sobre todo entre darse ...
Antwortdarse es del verbo dar, que es la acción de otorgar algo a alguien o a uno mismo. Ejemplo "darse un día de descanso". Ponerse se refiere a co...
-
cuál es la deferencia entre 'me olvidé' y 'yo olvidé? hay alguna?
AntwortSignifican lo mismo, pero casi no se usa el "Yo olvidé". Cuando decimos solo "olvidé" ya se entiende que soy "yo". Ejemplos: (Yo) Olvidé c...
-
단순 과거형과 불완료 과거를 어떻게 구분해서 써야하죠
Antwortpasado simple ya pasó y el pasado incompleto todavía no pasa
Trending questions
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- ¿Cuáles son otras formas de decir "me alegro, que bueno, estoy feliz por vos, etc."?
Newest Questions (HOT)
- Wann benutzt man richtig Das Wort Unterbringen? Ich unterbringe den Koffer im Auto . Ich verstehe...
- Is this sentence correct? “Du hast den ganzen Tag nach einem Geist ausgesehen.”
- is there a dialect where they pronounce the "R" like English? I was listening to this song and I ...
- Ist der Satz richtig? Meine Mutter ist für mich ein Vorbild in Geduld und beherrscht die Lösung...
- ist das richtig? Ich habe mein Parfum eine Woche beendet.
Newest Questions
- Ich kann den Anfang des Audios nicht verstehen 😕 "??? dass ich mir vor gut Monat oder zwei mein ...
- Hallo,sind beide Sätze richtig? Er sagte mir, er bereue seine Entscheidung oder Er sagte m...
- Wie wahrscheinlich ist diese Beschreibung? Richtig?
- benutz man diesen Ausdruck in Deutschen? "was darf es denn sein?"
- Welche Synonime gibt es für das folgende Wort "unabänderlich"?
Previous question/ Next question