Wie sagt man das auf Englisch (US)? 210502 영통팬싸 후기-선우편
강경 온선우 파였는데 이번 활동하면서 냉선우파로 갈 것 같다고 했더니, 선우도 요즘 냉선우를 많이해서 온선우가 어색하대요ㅋㅋㅋnot for sale 인가 엔딩 어색했다고 하길래 그냥 너무 최고였다고 선우 웃는 게 최고라고 와방 칭찬해 주고 왔어요ღ

Sehen Sie eine Übersetzung

this is about enhypen?
before i translate let me explain a few things: when you say 온___ vs 냉____ it means warm vs cold, in terms of style or fashion or expression. many fans have preferences between the “warm” vs “cold” sides of their idols. when an idol is looking happy or cute that’s usually considered “warm” and when they’re being fierce or sexy it’s considered “cold”

“210502 video call fansign summary - sunoo

i used to be a hella warm sunoo fan but during promotions i thought i was going to switch over to being a cold sunoo fan, and then sunoo said because he’s shown so much cold sunoo these days, doing warm sunoo feels awkward lolol. i think it was for the “not for sale” performance that he said doing the ending fairy was awkward so i told him it was the best and smiling sunoo is the best and just complimented him like crazy ღ”