Question
Aktualisiert am
13 Mai 2021
- Japanisch
-
Spanisch (Spanien)
-
Spanisch (Chile)
-
Spanisch (Mexiko)
Frage über Spanisch (Spanien)
Bitte zeige mir Beispielsätze mit Limosnero y con garrote .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Bitte zeige mir Beispielsätze mit Limosnero y con garrote .Nenne mir so viele gängige Formulierungen wie möglich.
Es lo mismo que "beggars can't be choosers.
Creo que la mayoría de los nativos del inglés conoce el proverbio inglés, ¿los hispanohablantes conocéis el equivalente español?
Creo que la mayoría de los nativos del inglés conoce el proverbio inglés, ¿los hispanohablantes conocéis el equivalente español?
Antworten
Wenn du eine Antwort mit "Gefällt mir nicht" markierst
Wird der Besitzer der Frage nicht benachrichtigt.
Nur der Nutzer, der die Frage gestellt hat, kann sehen wer damit nicht einverstanden war.
13 Mai 2021
Favorisierte Antwort
- Spanisch (Spanien)
Nunca he escuchado esa expresión 🤔
La versión en español que todo el mundo conoce es "a caballo regalado no le mires el diente" (o "el dentado" si quieres rimar).
Antwortender mit hoher Bewertung
Mehr Kommentare lesen
- Spanisch (Spanien)
Nunca he escuchado esa expresión 🤔
La versión en español que todo el mundo conoce es "a caballo regalado no le mires el diente" (o "el dentado" si quieres rimar).
Antwortender mit hoher Bewertung
- Japanisch
@Alexiiia25
Entonces parece que sería mejor no decirlo.
Y memorizaré ese equivalente mucho más usado.
¡Gracias!
Entonces parece que sería mejor no decirlo.
Y memorizaré ese equivalente mucho más usado.
¡Gracias!
[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was bedeutet Lluva de guisantes ?
Antwortlluvia de guisantes
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit achuchar y acurrucarse.
AntwortNos acurrucamos en el sofá para ver una peli juntos.
-
Was bedeutet El rebujito y calimocho ?
AntwortxD "Rebujito" is a typical drink from Andalusia, Southern Spain. And "calimocho/kalimotxo" is a typical drink from the Basque Country, Nort...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit a trancas y barrancas .
AntwortNo era un buen estudiante, sacaba el curso a trancas y barrancas. Tenia un coche muy viejo que aun a tranacas y barrancas, le llevaba de pu...
-
Was ist der Unterschied zwischen cachetes und mejillas y carrillo ?
AntwortLas tres palabras son sinónimos. Sin embargo, cachete es usado cuando las mejillas/carrillos de una persona son más abultados/regordetes de l...
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit Andar con pies de plomo .
Antwort@rbep Sí, usamos esta expresión a veces. con pies de plomo = sin hacer ruido --> El niño fue/anduvo/caminó con pies de plomo hacia el salón...
-
Was bedeutet monda y lironda?
AntwortCompletamente limpio(a), sin ninguna añadidura o adherencia.
-
Bitte zeige mir Beispielsätze mit A trancas y barrancas .
AntwortNo se usa, nunca eh escuchado a algún nativo decir eso.
Trending questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit tutear.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Crucigrama: 9. Forma de enseñar y aprender con teoría y prátic...
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit ser atento y estar atento.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit pretérito imperfecto.
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit "tener que".
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit eine Forderung stellen In Frage kommen Außer Frage stehen Eine ...
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Reinballern im Alltag. .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Wegfallen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Auf Nummer sicher gehen .
- Bitte zeige mir Beispielsätze mit Gibt es .
Previous question/ Next question
Was ist dieses Symbol?
Das Sprachstufen-Symbol zeigt deine Fähigkeiten in einer Sprache, an der du interessiert bist. Festlegen deiner Sprachstufe hilft Benutzern, einfach verständliche Antworten zu schreiben.
-
Anfänger
Hat Schwierigkeiten, selbst kurze Anworten in dieser Sprache zu verstehen.
-
Anfänger (intermediär)
Kann einfache Sätze bilden und einfache Fragen verstehen.
-
Fortgeschrittener Anfänger
Kann jede Art von allgemeinen Fragen stellen und lange Antworten verstehen.
-
Fortgeschritten
Fähig lange, komplexe Antworten zu verstehen.
Melde dich für Premium an, um Audio-/Videoantworten anderer Nutzer abspielen zu können.
Was sind Geschenke?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Sie sind das Suchen leid? HiNative kann Ihnen helfen, die Antwort zu finden, nach der Sie suchen.
