Question
Aktualisiert am
2 Mär 2017
- Koreanisch
-
Englisch (US)
-
Thai
Frage über Englisch (US)
the only concern i have about there is the food higiene. klingt das natürlich?
the only concern i have about there is the food higiene. klingt das natürlich?
Antworten
2 Mär 2017
Favorisierte Antwort
- Englisch (US)
- Rumänisch
- Niederländisch (Belgien)
Etwas unnatürlich
@QLiu it sounds a bit strange in this sentence. "There" can't always be used as a stand-alone noun, it basically automatically refers to a certain place. I can't really explain clearly why it sounds weird, lol, it's difficult.
Mehr Kommentare lesen
- Englisch (US)
- Rumänisch
- Niederländisch (Belgien)
Etwas unnatürlich
"The only concern I have about that place is the food hygiene." is more natural.
- Koreanisch
@amberkookie why can't i use "there"??
- Englisch (US)
- Rumänisch
- Niederländisch (Belgien)
Etwas unnatürlich
@QLiu it sounds a bit strange in this sentence. "There" can't always be used as a stand-alone noun, it basically automatically refers to a certain place. I can't really explain clearly why it sounds weird, lol, it's difficult.
- Koreanisch
@amberkookie thanks! i think i got it
- Englisch (US)
- Rumänisch
- Niederländisch (Belgien)
- Koreanisch
@amberkookie it's helpful enough! there are some areas where it's very hard to teach the language in words... i just have to feel it. thanks again~

[Neuigkeiten] Hallo du! Die/derjenige, die/der eine Sprache lernt!
Möchten Sie wissen, wie Sie Ihre Sprachkenntnisse verbessern können❓ Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihre Schreiben durch einen Muttersprachler korrigieren zu lassen!
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Mit HiNative können Sie Ihre Schreiben kostenlos durch Muttersprachler korrigieren lassen ✍️✨.
Registrieren
Ähnliche Fragen
-
Was ist der Unterschied zwischen I'm dying for some unhealthy junk food. und I want to eat some u...
Antwort@tono3: Dying for is more eager.
-
Was ist der Unterschied zwischen I eat if only to survive. und I eat in order to survive. ?
AntwortI eat only to survive. This is good..
-
Was ist der Unterschied zwischen I should be careful about what I eat. und I should be careful ab...
Antwort“I should be careful about what I eat.” = I should be careful about what I eat in general. For example, if you are trying to lose weight. It’...
-
Was ist der Unterschied zwischen the food is some of the tastiest ...i have had the pleasure of e...
AntwortAre you sure "esting" is the word you want to use in your example?
Ähnliche Fragen
- 1.They may not concern about the price of fossil fuel. 2.They may not be concerned about the pri...
- I understand your concerns, but we should wrap up this argument right now. Let's find a solution ...
- as far as i concern klingt das natürlich?
Previous question/ Next question